Results for nut cracker translation from English to French

nut cracker
casse-noix

cracker
diablotin

:: cracker mill
:: moulin de broyage

a universal nut-cracker
casse-noix universel

steam cracker
vapocraqueur

:: compacter/cracker
:: compression ou craquage

crackers, cheese, nut butter.
craquelins, fromage, beurre de noix;

nut cracker according to any of the previous claims, characterized in that the lever (10) is spring loaded.
casse-noix selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le levier (10) est chargé par ressort.

it is significant of the nut cracker according to the present invention that the lever and the handle have means to achieve a guided cooperation between the lever and the handle in the axial direction of the cup.
ce casse-noix est caractérisé en ce que le levier et le manche comprennent des moyens permettent de les guider dans la direction axiale du godet de manière qu'ils coopèrent mutuellement.

nut cracker according to any of the previous claims, characterized in that the lever (10) has an internal serrated portion (18).
casse-noix selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le levier (10) a une partie intérieure dentelée (18).

largest collection of nut crackers (more than 4,300),
la plus grande collection de casse-noisettes (plus de 4300),

the present invention relates to a nut cracker that comprises a cup with an internal, generally conical space, a lever provided adjacent to the conical space, said lever being pivotally attached to the cup, and a handle that is pivotally attached to the cup
l'invention concerne un casse-noix comprenant un godet possédant un espace interne sensiblement conique, un levier adjacent à l'espace conique, et relié de manière pivotante au godet, et un manche monté de manière pivotante sur le godet

graham crackers
très fins biscuits de blé complet, légèrement sucrés