Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obito (1)
obito (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obito remained the crown prince, heir to the new empress.
obito reste le prince héritier de la nouvelle impératrice.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
despite the guilt for what obito has become, kakashi is encouraged by naruto to continue fighting and the battle ends with kakashi managing to impale obito.
kakashi aide ensuite naruto, sasuke et sakura et un obito repenti dans leur lutte face à kaguya Ôtsutsuki.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he left a young son by fujiwara no miyako, a daughter of fujiwara no fuhito: obito no miko (prince obito), who eventually became emperor shōmu.
il laisse derrière lui un jeune fils, par fujiwara no miyako (une fille de fujiwara no fuhito) : le prince obito, futur empereur shōmu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
legend: obitos (milhares): deaths (in thousands)
légende: Óbitos (milhares): décès (en milliers)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: