Results for objective disease response rate translation from English to French

objective response rate
taux de réponse objective

objective response rate (orr)
taux de réponse objective

objective response rate (cr + pr)
taux de réponse objective (rc + rp)

objective response rate (vandetanib arm)
taux de réponse objective (bras vandétanib)

objective response rate (cr+pr)2
taux de réponse objective (cr + pr)2

response rate
taux de réponse

objective response rate (based on irr)
taux de réponse objective (d’après l’irr)

response rate %
réponse taux %

duration of disease response
durée de réponse de la maladie

(p-value < 0.0001) objective response rate
< 0,0001)

transboundary disease response: cmc-ah
intervention des maladies transfrontières: cmc-ah

secondary endpoints included pfs and objective response rate (orr).
les critères secondaires incluaient la ssp, et le taux de ro.

disease control rate = response rate + stable disease at 24 weeks.
le taux de contrôle de la maladie = taux de réponse + maladie stable à 24 semaines.

response rates
taux de réponse.

diseases - response
réaction aux maladies

(p-value < 0.0001) objective response rate (%) in patients with measurable disease n
(p < 0,0001) taux de réponse objective (%) chez les patients ayant une lésion mesurable

response rate (%) (95% ci) stable disease (%)
taux de réponse (%) (ic 95%) maladie stable (%)

secondary endpoints were progression-free survival (pfs), objective tumour response rate and disease control rate.
les critères d’évaluation secondaires étaient la survie sans progression (ssp), le taux de réponse tumorale objective et le taux de contrôle de la maladie.

the majority of objective disease responses were observed during cycles 2 to 4; responses were observed as late as cycle 11.
la durée médiane de la réponse obtenue dans le cadre de l’étude 2 se chiffrait à 54 semaines (ic à 95 % = [34-70]).

response rates (for patients with measurable disease)
taux de réponse (chez les patients ayant une maladie mesurable)