Results for odometer reading translation from English to French

the odometer reading:
le relevé du compteur kilométrique:

(d) the odometer reading:
d) le relevé du compteur kilométrique :

2. correction of odometer reading.
2. correction d'odomètre.

◦ current odometer reading in kilometres
◦ relevé actuel du compteur kilométrique

odometer reading at test start [km]
valeur affichée par le compteur kilométrique au début de l’essai [km];

odometer reading at the time of inspection
kilométrage au moment de l’inspection

odometer reading at time of the test if available
kilométrage au moment du contrôle, si disponible;

odometer reading (end) missing on record sheet
pas de relevé du compteur (fin) sur la feuille d’enregistrement

odometer reading (start) missing on record sheet
pas de relevé du compteur (début) sur la feuille d’enregistrement

• (e) the odometer reading of the commercial vehicle;
• e) le relevé de l'odomètre du véhicule utilitaire;

10.1.6.10. odometer reading at test start [km]
10.1.6.10 lecture du compteur kilométrique au début de l'essai [km];

the current odometer reading is decoded and shown in the lcd display
la lecture actuelle de l'odomètre est décodé et affiché sur l'écran lcd

an initial odometer reading of a vehicle is recorded in the first row
une valeur initiale de compteur kilométrique d'un véhicule est enregistrée dans la première rangée

enter your current odometer reading to view the details of your next scheduled maintenance.
entrez la lecture de votre compteur kilométrique pour connaître les détails de votre prochain entretien prévu.

record the odometer reading of each vehicle at the start and end of the fiscal period.
il possède une fourgonnette qu’il utilise dans l’exploitation de son entreprise.

vehicle odometer readings were not reported.
les kilométrages totaux enregistrés au compteur n'étaient pas indiqués.

regardless of odometer reading, the oil and air filter may be changed at the request of the manufacturer.
indépendamment du kilométrage indiqué par l'odomètre, les filtres à huile et à air peuvent être changés à la demande du constructeur.

be sure to record the odometer reading of each vehicle at the beginning and again at the end of the year.
assurez-vous d’inscrire le kilométrage de chaque véhicule au début et à la fin de l’année.

the mileage reading may be indicative of an odometer reading of the vehicle or a trip meter reading of the vehicle
la lecture du kilométrage peut être indicatrice d'une lecture d'un compteur kilométrique du véhicule ou d'un totalisateur partiel du véhicule

the system records a vehicle's location and odometer reading, transmitted via satellite to a fixed station
le système enregistre la localisation d'un véhicule et le comptage kilométrique, transmis par satellite à une station fixe