Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
through the enpaction plans, the eu and relevantnorthern african countrieshave agreedto addressa wide range ofregulatoryand other issueswhich hamper thedevelopmentofthe private sector.
sesobjectifsliésau développementontété conver-tisavecsuccèsen actionsconcrètes, si bien qu’ilconstitue aujourd’hui le fondementfinancier de l’architecture de paixetde sécurité en afrique, qui soutientle rôle prépondérantde l’ua etdesorganisationssubrégionales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the eu should supportthe reform ofthe african aviation sector with a view to sharing withthe african regionalorganisationsthe experience ofthe ecinternalmar-ketand consolidating the exchange ofregulatoryand operationalknow-how, technologytransfer (44) and technicalassistance, in particular in thearea ofsafety, securityand air trafficmanagement.
(38) la mise en œuvre de l’approche renforcée de soutien desréformesde la gestion desfinancespubliquesestencouragée par le partenariaten matière de dépensespubliquesetde responsabilité financière concluentre la commission européenne, la banque mondiale, le fmi, le ministère françaisdesaffairesétran-gères, le ministère du développementinternationaldu royaume-uni, le ministère royalnorvégien desaffairesétrangèresetle secrétariatd’Étatsuisse pour lesaffaireséconomiques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: