Results for oh, have you seen the writing on t... translation from English to French

oh, have you seen the writing on the wall?
oh, avez-vous vu l’écriture sur le mur ?

have you seen the writing on the wall?
avez-vous vu la vérité?/avez-vous vu l’écriture sur le mur ?

the writing on the wall
l'avertissement fatidique

see the writing on the wall
entendre l'avertissement fatidique

2. the writing on the wall
2. l'emploi du temps

the writing's on the wall
le rituel du petit matin

, seeing the writing on the wall,
, conscients des dangers inhérents à ces velléités de réforme,

he saw the writing on the wall
il a vu les signes avant-coureurs

i see the writing on the wall.
je mesure la gravité de la situation.

nobody saw the writing on the wall
tout le monde a été surpris

can we have clearer writing on the wall?
(le parlement rejette la proposition de résolution.)

i think we see the writing on the wall.
c'est pourquoi je pense que les jeux sont faits.

look at history, look at the writing on the wall.
considérez l'histoire et les prévisions catastrophiques.

seychelles: recognising the writing on the wall 35.
seychelles : reconnaître les signes du temps 35.

is the writing on the wall for inefficient translations?
la traduction superflue connaîtrait-elle ses dernières heures ?

have you seen the ads?
avez vous vu la pub?

why has the writing on the wall not been seen long ago?
pourquoi ne voit-on pas depuis lontemps déjà que cela ne présage rien de bon?

the writing's on the wall and yet, the walls fall down
et puis, le bruit, le bruit

have you seen the doctor?
avez vous vu le médecin ?

but, have you seen the rest? more
vous avez certainement déjà vu la salle plénière de la chambre des députés.