Results for oh dear translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

oh dear,

French

oh dear,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

English

oh dear!

French

blossom: oh la la!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a. oh dear.

French

a. oh là là!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, dear god!

French

heureusement !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my dear, oh dear

French

ecoutez le son rock du groupe oh dear vegas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, dear mother,

French

oh, pauvre mama,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, dear, oh dear.

French

oh mon dieu! mon dieu!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh dear is right . . .

French

oh dear is right . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# 08:41 oh dear gods.

French

# 08:41 oh mon dieu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh dear oh dear oh dear!

French

oh dear oh dear oh dear!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh dear, oh dear, oh dear!

French

ah la la la la !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@ianbrealey: @mahirzeynalov oh dear.

French

@ianbrealey: @mahirzeynalov oh là la.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"oh, dear me, no, not much."

French

-- oh! mon dieu, non! pas beaucoup.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

oh dear, you do look tired!

French

oh là là, vous semblez fatigués !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh dear, i don’t get it.

French

oh dear, i don’t get it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"oh dear, you've got cellulitis."

French

"je vois, c'est une belle cellulitis (cellulite)."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and the rich man -- oh, dear -- crestfallen.

French

et l'homme riche -- oh, mon dieu -- il en restait penaud.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and there – oh dear, it was terrible.

French

non, mais non.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh dear, i must be high on their list.

French

mon dieu, je dois être dans leur liste haute.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

. mr president, oh dear, oh dear, oh dear!

French

   .- monsieur le président, mon dieu, mon dieu, mon dieu!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,643,818,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK