Results for oh hey same translation from English to French

oh, hey
oh, hey

oh hey there
oh hola

"oh, hey - my apologies....
«oh, hé! - mes excuses...

joachim oh, hey, it’s back.
joachim ah, bin tiens, ça reprend.

oh hey, you killers, with your gun, with your knife, kill tonight, now.
ohé, les tueurs, à la balle et au couteau, tuez vite!

oh, hey, i'm sure they won't tax you or put more money on your....
oh, je suis certain qu'ils ne vous imposeront pas ou mettront plus d'argent dans votre...

oh hey, do you hear, workers, farmers, in your ears, alarm bells ringing?
ohé, partisans, ouvriers et paysans, c'est l'alarme.

oh hey, by the way, do you know why the garance doré studio is called the garance doré studio?
tiens, vous savez pourquoi le garance doré studio s’appelle le garance doré studio d’ailleurs ?

oh, hey, hey, black-eyed susie! hey, hey, black-eyed susie!
oh, hey, hey, susie aux yeux noir! hey, hey, susie aux yeux noir!

and they said, "oh -- hey, well, we also believe that when you go to heaven you get your body restored to you in its best original state.
puis ils ont dit "oh -- aussi, nous croyons qu'au paradis, votre corps vous est rendu dans son état d'origine.

- say with a totally blasé look “oh hey look, cameron diaz is seated at the table behind you.” “oh, so annoying, they’re shooting girls on my street, it’s a mess.” “yeah, there were tons of paparazzi by my house today.” (we all have celebrities who lives on our block.)(guess mine?)
- dire avec un air blasé : “oh, regarde, cameron diaz est assise à la table derrière toi.” “oh, ils sont en train de tourner “girls” dans ma rue.” “oh, ma rue est encore pleine de paparazzis aujourd’hui” (on a tous une célébrité qui habite dans notre rue.)