Trying to learn how to translate from the human translation examples.
oil top up
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
top up
remettre à niveau
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
top up account
solde du compte
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
top-up insurance
produit complémentaire d'assurance
margin/top-up
marge/complément
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
top up your account
réapprovisionner votre compte
Last Update: 2017-02-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the national top up.
le complément national.
maternity leave top up
rémunération supplémentaire au congé de maternité
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"top-up" searches 27.
recherches "complémentaires" 27.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
top-up financial collateral
garantie financière complémentaire
receiving top-up funding.
recevant du financement complémentaire.
will the company "top up"?
est-ce que l'entreprise paiera la différence?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
• world oil top of the page
• world oil (en anglais seulement) haut de la page
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
top up · your account · sign out
ajout de crédits ¬∑ votre compte ¬∑ déconnexion
Last Update: 2017-02-03 Usage Frequency: 23 Quality: Reference: IATE
5. reserve force - top-up
5. force de la réserve – période de rachat complémentaire
using 75w-90 oil for top ups.
en utilisant l’huile 75w-90 pour remplir.
maternity leave allowance top-up payments
indemnité de congé de maternité - paiements complémentaires
pregnancy leave top-up /parental leave
un complément de congé de maternité/paternité
auto top ups (2)
doładowania auto (2)
check bingham intensifier oil level, top up if necessary to oil level indicator.
contrôler le niveau d'huile du dispositif de renforcement de bingham, rajouter de l'huile si nécessaire jusqu'au niveau indiqué.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
if low, top up with the recommended grade of hydraulic oil.
si ce niveau est bas, ajouter de l'huile ayant les qualités recommandées. 4.
