Results for ok but not now ok translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

ok but not now ok

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

but not now.

French

mais ce n'est pas le cas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

13. but not now.

French

13

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not now

French

pas maintenant

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

not now.

French

plus maintenant.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not now?

French

not now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ok. but not in new york.

French

ok. mais pas à new york.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but not now : her body hurt.

French

pas maintenant : tout son corps lui faisait mal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why not now?

French

pourquoi ne s'appliquerait-elle pas immédiatement?

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

‘not now nav.

French

‘pas maintenant nav.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

— previously but not now — never

French

travail posté ou travail de nuit — à l'heure actuelle — précédemment mais plus maintenant — jamais

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not now forseeable

French

non prévisible actuellement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

maybe not now,

French

il est à toi,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

not now, not ever.

French

ni maintenant, ni jamais.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

if not now, when?

French

si cela ne se fait pas maintenant, alors quand cela se fera-t-il?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

questions (not now)

French

questions (not now)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

games are ok but not enough free chips

French

les jeux sont ok, mais pas assez de jetons gratuits

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and if not now, when?

French

et quand le fera-t-on, si ce n'est maintenant?

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this will not now happen.

French

dorénavant, ceci ne pourra plus avoir lieu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i work i little not now

French

je travaille je peu pas maintenant

Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we could blame shell in the past but not now.

French

nous pouvions condamner shell. nous ne pouvons plus le faire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,151,990 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK