Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but not now.
mais ce n'est pas le cas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
13. but not now.
13
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not now
pas maintenant
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
not now.
plus maintenant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
not now?
not now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ok. but not in new york.
ok. mais pas à new york.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but not now : her body hurt.
pas maintenant : tout son corps lui faisait mal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why not now?
pourquoi ne s'appliquerait-elle pas immédiatement?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
‘not now nav.
‘pas maintenant nav.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
— previously but not now — never
travail posté ou travail de nuit — à l'heure actuelle — précédemment mais plus maintenant — jamais
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i work i little not now
je travaille je peu pas maintenant
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we could blame shell in the past but not now.
nous pouvions condamner shell. nous ne pouvons plus le faire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: