Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okay my love
d'accord
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it's okay, my love
mais ça va, mon amour/mais c'est bon, mon amour
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's okay my love i figured
c'est bon mon amour j'ai pensé/c'est bon mon amour je me suis dit
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
showed me that it's okay to love
s'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is okay to expect love and harmony.
il est normal d'attendre de l'amour et de l'harmonie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay my love, i will always love and out you first
okay my love, i will always love ab
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13381 ms keating: it's okay, i love him.
donc, moi, j'ai fait la traduction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay paris, listen up and listen well. i love you.
alors paris, écoute-moi bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, perhaps, you may not want to try this one out – but the chinese love them.
vous ne serez peut-être pas très enclin à goûter la viande de chien, en revanche, les chinois en raffolent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay. sorry. so anyway, what i was trying to say is that i really love ted.
okay, désolée. donc ce que j'essaye de dire c'est que j'aime vraiment ted.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audience: party. love. ed: okay, good.
public: "fête" ed: bien, bien.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there was a time when we loved snickers ... okay, we still love snickers. (but dark chocolate, times change of course)
il fut un temps où nous avons aimé snickers ... rejoignez-nous, aimons snickers. (mais le chocolat noir, les temps changent, bien sûr)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they are, they should know that not wearing your panties doesn't prove a true love okay?
si elles l'étaient, elle comprendraient que ne pas porter de dessous n'est pas une preuve d'amour vrai, okay ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love that twisted and perverted type of admiration! -man: yeah, okay, i get it.
j'adore cette forme d'admiration tordue et perverse ! - l'homme : c'est bon, ça va, j'ai compris.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: