Results for on a time and means basis translation from English to French

on a time-and materials basis
travaux au forfait

contract on a time basis
contrat à temps

on a time-shared basis
en temps partagé

one at a time and pressing means
, une à la fois, ainsi que des moyens de traitement

12 . in which metering is on a time basis
12 . dans lesquels le compteur fonctionne au temps

the arbitration is performed on a time window basis
l'arbitrage est réalisé sur la base d'une fenêtre temporelle

the arbitration is performed on a time window basis.
l'arbitrage est réalisé sur la base d'une fenêtre temporelle.

on a time average.
en moyenne dans le temps.

thus, the sigals stm-1 are distributed on a time and spectral basis.
ainsi, les signaux stm-1 sont répartis temporellement et spectralement.

the node circuits use resources on a time slot multiplexing basis
les circuits de noeud utilisent des ressources sur la base du multiplexage d'intervalles de temps

the node circuits use resources on a time slot multiplexing basis.
les circuits de noeud utilisent des ressources sur la base du multiplexage d'intervalles de temps.

the proposed relief will be available on a time-limited basis.
application l'application des mesures d'allégement proposées sera limitée dans le temps.

method for measuring a time interval and means for applying this method
procédé de mesure de durée et dispositif pour mettre en oeuvre le procédé

(a) interest should be recognized on a time proportion basis;
a) les intérêts doivent être enregistrés proportionnellement au temps;

• you have the choice between programming at a fixed price or on a time and material basis
vous avez le chois entre la programmation à prix fixe ou à dépense

sncf signalling device for pulling off a stop signal on a time-lag basis
dispositif de gagny

for determining the length of a time during which the limb is present and means
permettant de déterminer la durée pendant laquelle le membre de l'utilisateur est présent, et un moyen

for determining a time interval including a whole number of said pulses, and means
de détermination d'une période de temps comprenant un nombre entier desdites impulsions, et des moyens

the position is presently part-time and on a consultancy basis.
pour le moment, il s’agit d’un poste à temps partiel qui se résume à la prestation de conseils.

the recorded media content may be any media viewed on a time-shifted basis.
le contenu multimédia enregistré peut être un multimédia quelconque visualisé en fonction d'un décalage temporel.