Results for one taster session in the musical ... translation from English to French

participant in the musical
participant aux cours

work session in the auditorium
réunion de travail dans l'auditorium du «respiraçao»

torture session in the basement
séance de torture en sous-sol

- volunteer session in the afternoon
session de bénévolat dans l'après-midi -

plenary session (in the morning)
séance plénière (matinée)

he is still in the musical business?
il travaille encore dans le monde de la musique?

this is a recurring theme in the musical.
this is a recurring theme in the musical.

are they always both in the musical business?
sont-ils toujours tous les deux dans le monde la musique ?

first published in the musical times, june 1967
publiée pour la première fois dans « the musical times », juin 1967

archibald rides various positions in the musical ride.
en tant que cavalier polyvalent, le gendarme archibald occupe différentes positions au sein du carrousel.

he starred in the musical chicago in london in 2001.
il a tenu le rôle principal dans la comédie musicale chicago à londres en 2001.

her final performance in the musical was on july 1, 1997.
le juillet 1997 elle joue sa dernière représentation en tant que maureen.

however, research in the musical field has been very sparse.
c'est une route magique, sentier mystique, voie artistique et itinéraire touristique.

the musical score expressed the cultural fusion depicted in the show.
la bande originale exprime la fusion des cultures montrée dans la série.

children's laughter in the musical streets of the Šibenik riviera
rires d'enfants et musique de rues sur la côte de Šibenik

have you ever hosted the musical ride in the past.
avez-vous déjà organisé un spectacle du carrousel?

specialization “education in the musical art sphere” (full time training)
profil «formation dans le domaine de l’art musical»(cours à temps plein)

all participants who take part in an experimental session in the lab are guaranteed to receive at least the amount of that show up fee.
tous les participants prenant part à une expérience dans le laboratoire sont donc garantis de recevoir au moins le montant de cette prime.

at the same time, he played the savant in the musical l'alphoméga, on the recording and in one performance of the show.
en même temps, il joue le savant dans la comédie musicale "l'alphoméga" sur album et sur scène pour une seule représentation.

informal training sessions in the workplace
sessions de formation informelle en milieu de travail