Results for only god can judge me translation from English to French

only god can judge us.
seul dieu peut nous juger.

only god can.
dieu seul le peut.

only god can pass correct judgment as judge.
seul dieu peut juger correctement en tant que juge.

only god can do this.
seul dieu en est capable.

don't judge me
ne me juge pas

only god can give health.
dieu seul peut donner la santé.

history alone can judge.
l'histoire seule peut juger.

don't judge me by that
ne me juge pas d'après ça

only god is.
seul dieu l'est. /seul dieu est. / seulement dieu est.

only god can be everywhere at once.
seul dieu peut être partout en même temps.

only god can make all things new!
seul dieu peut faire toutes choses nouvelles !

don't judge me, i am evil
ne me juge pas, je suis mauvais

only god knows.
dieu seul le sait.

don't judge me by the chapter
ne me jugez pas par le chapitre

let me conclude by saying that only history can judge us.
j'aimerais conclure en disant que seule l'histoire peut nous juger.

god can judge the good and the evil in people's behavior.
il est le seul propriétaire de la création, de l'homme et de la nature. l'être humain a été créé par dieu pour une réalisation qui est éternelle.

don't judge me what you don't know
ne me jugez pas sur ce que vous ne savez pas

as for the dead, only god can look after them.
pour les morts il n’y a que dieu qui s’en occupe, et les quelques personnes qui ont encore un peu de conscience.

only god can read hearts exactly and no one else.
seul dieu peut lire exactement les cœurs et personne d’autre.