Results for ontario building code translation from English to French

building code
code du bâtiment

supplementary building code
code supplémentaire du bâtiment

national building code...
on tient souvent compte de cette information en plus des données météorologiques dans l'évaluation des faits en litige.

• building code changes
• des changements apportés au code du bâtiment;

concerning barrier-free requirements in the ontario building code.
roys m. handrails, bre environment, wartford (royaume-uni), octobre 2002.

building codes
normes et règlements de construction

ministry of health, ontario, building on our strengths:
santÉ canada, rapport du canada sur le vih/sida 1998:

197. building codes.
197. codes de construction.

these proposed changes are expected to form part of the next ontario building code amendments.
les changements ainsi proposés devraient être intégrés aux prochaines modifications qui seront apportées au code du bâtiment de l'ontario.

• residential building codes,
• les codes de construction résidentielle,

the ontario building code was changed in 1999 to reduce the minimum required area for a dwelling unit.
le code du bâtiment de l'ontario a été modifié en 1999 afin de réduire la superficie minimale requise pour construire un logement.

building canada communities component in ontario building canada fund communities component:
volet collectivités du fonds chantiers canada en ontario volet collectivités du fonds chantiers canada :

some answers were found, for example, in the ontario building code and others in the national building code.
par exemple, certaines réponses se trouvaient dans le code du bâtiment de l’ontario et d’autres dans le code national du bâtiment.

submission of the ontario human rights commission. concerning barrier-free requirements in the ontario building code.
lockett d, aminzadeh f, edwards n. development and evaluation of an instrument to measure seniors’ attitudes toward the use of bathroom grab bars, public health nursing 2002;19(5):390-97.

ministry of municipal affairs and housing www.mah.gov.on.ca provides information about the ontario building code
ministère des affaires municipales et logement www.mah.gov.on.ca information sur le code du bâtiment de l’ontario.

in this regard, the ontario building code designates the sauble beach area as requiring compliance of the following criteria:
ainsi, les normes suivantes du code du bâtiment de l’ontario (cbo) s’appliquent à la région de sauble beach :

the board’s answers were drawn from modern carpentry in two cases, and from the ontario building code in the third.
les réponses du jury ont été tirées du livre modern carpentry dans deux cas, et du code du bâtiment de l’ontario dans le troisième cas.

in fact, the ontario human rights commission has specifically acknowledged the shortcomings of the ontario building code in accommodation for disabilities generally.
en fait, la commission des droits de la personne de l’ontario a précisément reconnu les lacunes du code du bâtiment de l’ontario pour ce qui est de l’adaptation aux déficiences en général.

this law does not apply to paths of travel that are regulated by ontario’s building code or are designed for a recreational experience.
cette loi ne s’applique pas aux voies de circulation règlementées par le code du bâtiment de l’ontario ou conçues pour les loisirs.

developing and administering operational policies and guidelines related to the promotion of affordable market housing, the ontario building code and planning matters.
Élaborer et administrer des politiques et lignes directrices opérationnelles concernant le logement du marché, le code du bâtiment de l’ontario et diverses questions d’aménagement.