Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onychogalea fraenata (i)
kangourous, wallabies dendrolagus inustus (ii)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
banded hare-wallaby onychogalea fraenata (i)
equus africanus (i) (sauf la forme domestiquée appelée equus asinus, qui n’est pas soumise aux dispositions du présent règlement)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the proposal to delete onychogalea lunata (crescent nailtail wallaby) from appendixi was accepted by consensus.
la proposition de supprimer onychogalea lunata (wallaby à queue cornée) de l'annexei a été acceptée par consensus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the following species have been deleted from appendix i to the convention: thylacinus cynocephalus, onychogalea lunata, caloprymnus campestris, chaeropus ecaudatus, macrotis leucura, lophura imperialis and campephilus imperialis.
les espèces suivantes ont été supprimées de l’annexe i de la convention: thylacinus cynocephalus, onychogalea lunata, caloprymnus campestris, chaeropus ecaudatus, macrotis leucura, lophura imperialis et campephilus imperialis.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: