Results for operating margin translation from English to French

operating margin
marge d'exploitation

gross operating margin
marge brute opérationnelle

revenue and operating margin
revenus et marge opérationnelle

operating margin total cost plus
marge d’exploitation rendement de l’actif total du prix de revient majoré ratio berry

operating margin was € 76.6 million.
la marge opérationnelle a été de 76,6 millions d’euros.

consensus operating margin too high for 2006
un consensus de marge opérationnelle trop élevé pour 2006

overall the aems operating margin is up.
dans l’ensemble, la marge opérationnelle d’aems est en hausse.

an operating margin at circa 6 per cent
une marge opérationnelle d’environ 6%

operating margins
marge d'exploitation

• increased farm income and operating margin; and
• augmentation du revenu et de la marge d'exploitation des agriculteurs;

operating margin of 1% of sales and revenue
marge opérationnelle à 1% du ca

gross operating margin before changes in provisions
résultat d'exploitation avant mouvements sur les provisions

operating margin further improved at 6.7 per cent
augmentation de la marge opérationnelle à 6,7%

(*) organic change only for revenue and operating margin
(*) variation organique pour chiffre d’affaires et marge opérationnelle seulement

an operating margin in the range of 7% - 8%
une marge opérationnelle comprise entre 7% et 8%

increased sector farm income and operating margin over time.
augmentation du revenu agricole et de la marge d'exploitation du secteur au fil du temps.

• level of variability of farm incomes and operating margin
• degré de variation du revenu agricole et des marges d'exploitation

operating margin (in € million and percentage of revenue)
marge opérationnelle (en millions d'euros et % du chiffre d'affaires)

cost + resale minus profit split tnmm- operating margin
prix de revient majoré prix de revente partage des bénéfices

• reduced variability of farm income and operating margin over time;
• moins de variations à la baisse du revenu agricole et de la marge d'exploitation au fil du temps;