Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emergency operations team
Équipe des mesures d'urgence du ministère de la justice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chloé supervises the operations team.
chloé supervise l’équipe des opérations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• accounting operations - team a (1)
• administration fonction publique division b (1)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
operation team
Équipe d’opération
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organisational components accounting operations - team a
composantes organisationnelles comptabilitÉ, Équipe a
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
verify the training of the building operations team.
de vérifier le degré de formation de l’équipe chargée de l’exploitation du bâtiment;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
department of peacekeeping operations (integrated operations team)
département des opérations de maintien de la paix (Équipe opérationnelle intégrée)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• send instructions directly to your local cn operations team.
• transmettez vos instructions directement à l’équipe d’exploitation locale du cn.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you are one of the special strike operations team. [...]
vous êtes l'un de l'équipe des opérations spéciales de strike. [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
basic advisory service provided by sabc's operations team.
service de conseil de base offert par l’équipe opérationnelle du sabc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our operations team is located at several iso 9001 certified sites.
notre équipe des opérations se situe dans plusieurs sites certifiés iso 9001.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the operations team is currently developing appropriate measures for future elections.
l'équipe des opérations élabore actuellement des mesures appropriées pour les prochains scrutins.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
support in this area is for your operations team and sales reps and includes:
dans ces domaines, le soutien porte sur votre équipe opérationnelle et vos représentants commerciaux et inclut:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
convergence operations team members execute on a planned basis at your premises.
les membres de l’équipe d’opérations de convergence exécutent sur une base planifiée sur vos sites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• to assess whether the ncr operations team delivers services that meet user needs.
• Évaluer si l'équipe des opérations de la rcn offre des services qui répondent aux besoins des usagers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
to establish that capacity, it is necessary to strengthen the air operations team in nyala.
pour mettre en place cette capacité, il faut renforcer l'équipe des opérations aériennes à nyala.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
for questions on a specific file: madrid operations teams
pour toute question concernant un dossier en particulier : Équipes des opérations relatives au système de madrid
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at this point the operations team resumed the investigation of deactivator x for the gas phase process.
À ce moment, l'équipe des opérations a repris l'évaluation du désactiveur x pour le procédé en phase gazeuse.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
john’s, the rcmp operations team and the coast guard in the protection of canadian sovereignty.
john’s, de l’équipe d’intervention d’urgence de la grc et de la garde côtière canadienne en vue de l’affirmation de la souveraineté du canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
secretary of the board the regulatory operations team provides high-level administrative and regulatory support.
chaque spécialiste en chef est responsable de son champ d’activité particulier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: