Results for os version translation from English to French

your os version.
la version de votre système d'exploitation.

an os 9 version was not mentioned!!!
il n'a pas été fait mention d'une version os9 !!!

the version of the os.
la version du syst�me d'exploitation.

it ran palm os garnet, version 5.4.9.
il fonctionne avec palm os garnet en version 5.4.9.

1. update your mac os x to the latest version.
1. mettez à jour votre mac os x à la dernière version.

note that the tools must match your mac os x version.
notez que la version des outils de développement doit correspondre à celle de mac os x. sous darwin, les outils de développement sont inclus dans l'installation par défaut.

what version of os you are using
quelle version d’os vous utilisez

the nexus s comes with the latest android os version.
le nexus s a la dernière version d'android.

android os version up to and including 6.0 is fully supported.
la version android os jusqu'à et y compris 6.0 est entièrement pris en charge.

we keep updating spyera for new os version, customers get new updates for free.
nous gardons spyera mise à jour pour la nouvelle version de l'os, les clients obtiennent de nouvelles mises à jour gratuite.

demo version and os x version will be available soon.
une version de démonstration et la version définitive pour mac os x seront disponibles sous peu.

please write down all details about your problem including device model and os version
s'il vous plaît écrivez tous les détails sur votre problème, y compris le modèle de l'appareil et la version os

the mac os version of quarkxpress includes many examples of scripts that perform useful functions.
la version mac os de quarkxpress contient de nombreux exemples de scripts réalisant des fonctions utiles.

windows windows (business version) mac os x linux
windows windows (version professionnelle) mac os x linux

# summary page become a real dashboard (rate by os, version, gender, time zone...)
- la page de sommaire devient un véritable tableau de bord (taux par os, version, genre, fuseaux horaires...) (exemple).

the cannot create executables error can also occur when your developer tools version is for an earlier os version.
le message d'erreur impossible de créer des fichiers exécutables peut aussi être généré lorsque la version des outils de développement installée provient d'une version antérieure du système d'exploitation.

from this page, we provide you video to flash creator with windows os version and the mac os version on the left.
depuis cette page, nous vous offrons la vidéo à flash créateur avec windows os version et la version mac os sur la gauche.

this version now requires os x 10.9 (mavericks) or above.
cette version requiert désormais os x 10.9 (mavericks) ou ultérieur.

from version 5.0 onwards, palm os runs on arm architecture-based processors.
depuis la version 5.0, palm os fonctionne sur processeurs fondés sur l'architecture arm.

the present version is 6.0.1, while the kernel os version found in mac os x 10.2 is 6.2.
la version actuelle est la 6.0.1 alors que la version du noyau de l'os est 6.2 et c'est celle que vous trouvez dans mac os x 10.2.