Results for ossola translation from English to French

ossola
val d'ossola

verbano cusio ossola’;
verbano cusio ossola»;

verbano-cusio-ossola
verbano-cusio-ossolaitalyprovince. kgm

the ossola valleys and switzerland
les vallées de l’ossola et la suisse

— in ossola valley and on western shore of lake maggiore
— de la vallée d'ossola et de la rive occidentale du lac majeur

the round ends with the tasting of excellent wines of the ossola valley.
le parcours en boucle termine par un dégustation d'excellents vins de l'ossola.

cà dal preu is an ideal starting point to visit the nice ossola valleys.
la "cà dal preu" se trouve dans une position idéale pour visiter les belles vallées de l'ossola.

6th day: today's hike will take you to the beautiful ossola valley.
6ème jour : la randonnée du jour vous conduira dans le beau val d'ossola.

from 1995 the town has come within the province of verbano-cusio-ossola.
le saint patron de la ville est saint victor.

she also gives advice in order to show off and promote typical territorial characteristics and produce of ossola valley.
elle est également conseillère pour la valorisation et la promotion des particularités territoriales de l'ossola.

cannobio is a town with 5000 inhabitants in the province of verbano-cusio-ossola, piedmont.
cannobio est une ville de 5000 habitants dans la province de verbano-cusio-ossola, piémont.

1996 i passed the examination as tourist guide for the provinces novara and verbano-cusio-ossola.
1996 j'ai passé l'examen de guide touristique pour les provinces de novara et verbano-cusio-ossola.

she lives in colloro in ossola valley, a tiny village within the valgrande national park where she and her husband run a bed and breakfast.
elle vit à colloro, dans la val d'ossola, un petit village du parc national de la valgrande où elle gère avec son mari un bed and breakfast.

64 based on a study on the flexibility of fluctuation margins conducted by the committee of alternates of the group of ten and presented by the committee chairman, rinaldo ossola.
afin de préparer la huitième réunion du comité werner, brouwers, le président du comité de politique conjoncturelle du groupe, envoie le 22 juillet 1970 à pierre werner, ministre d'État, président du gouvernement et ministre des finances du luxembourg, une note sur le transfert, lors de la phase finale de l'union monétaire, des compétences nationales aux institutions communautaires. consulter partager

high on the hillside above it is the rocca, an ancient fort going back to the 9th century, from which all of the ossola valley floor could be controlled and defended.
il est dominé par les vestiges de la rocca, ancienne fortification remontant au ixe siècle, de laquelle il était possible de contrôler et de défendre toute la plaine de l’ossola.

"switzerland is the only alpine country that boasts three natural world heritage sites," explained carlo ossola from the federal environment office.
«la suisse est le seul pays alpin à pouvoir se vanter de posséder trois sites inscrits au patrimoine mondial naturel», explique en outre carlo ossola, de l'office fédéral de l'environnement.

macugnaga is a municipality with 578 inhabitants in the province of verbano-cusio-ossola (vb), region piedmont.
macugnaga est une municipalité de 578 habitants dans la province de verbano-cusio-ossola (vb), région du piémont.

by working for the tourist sector she broadened her formation, becoming travel agency technical director in 1988, tour leader in 1995, tourist guide of the province of verbania cusio ossola in 2003 and naturalistic guide in 2007.
elle trouve un travail dans le secteur touristique, complète sa formation en devenant directeur technique d'agence de voyage en 1988, accompagnatrice touristique en 1995, guide touristique du département du vco et district des lacs en 2003 et guide naturaliste en 2007.

the antigorio valley is one of the alpine valleys radiating from the ossola valley (province of verbano cusio ossola), in the region of piedmont, northern italy.
la vallée antigorio (en italien "valle antigorio") est l'une des sept vallées latérales principales du val d'ossola (province du verbano-cusio-ossola).

a decree in 1859 created the province of novara, which then included the present-day provinces of vercelli, biella, and verbano-cusio-ossola.
un décret en 1859 a créé la province de novare, qui comprenait alors les provinces actuelle de vercelli, biella, et verbano-cusio-ossola.