Results for otmar translation from English to French

otmar issing , executive board ;
otmar issing , directoire ;

mr otmar weingarten (for the rapporteur)
m. otmar weingarten (pour le rapporteur)

otmar issing 1 jun 1998 - 31 may 2006
otmar issing 1er juin 1998 - 31 mai 2006

otmar hasler (fbp) economic affairs:
otmar hasler (fbp) affaires économiques :

mr. otmar rodgers (suriname) rapporteur:
m. otmar rodgers (suriname) rapporteur:

prime minister otmar hasler (fbp) ministers:
premier ministre otmar hasler (fbp) ministres :

mr otmar haslerhead of the government and minister for finance
m. otmar haslerchef du gouvernement et ministre des finances

otmar alt - the raven at the centre of world history
otmar alt - le corbeau au centre de l’histoire universelle

monetary policy and european growth by otmar issing otmar issing
politique monétaire et croissance européenne by otmar issing otmar issing

his excellency mr. otmar hasler, prime minister of the principality of liechtenstein
son excellence m. otmar hasler, premier ministre de la principauté du liechtenstein

the ecb’s two pillars - a success by otmar issing otmar issing
le succès des deux piliers de la banque centrale européenne by otmar issing otmar issing

outgoing executive board member otmar issing greeting his successor jürgen stark on 29 may 2006
otmar issing, membre du directoire, accueillant, le 29 mai 2006, à la fin de son mandat, son successeur, jürgen stark.

a written reply from executive board member otmar issing later clarified the ecb position.
une réponse écrite, envoyée ultérieurement par otmar issing, membre du directoire, a clarifié laposition de la bce:

otmar issing is member of the executive board of the european central bank and its chief economist.
otmar issing est membre du directoire de la banque centrale européenne et son chef économiste.

back row : tommaso padoa-schioppa , otmar issing , eugenio domingo-solans
au deuxième rang : tommaso padoa-schioppa , otmar issing , eugenio domingo solans .

otmar issing as member of the executive board of the european central bank for a term of office of eight years.
m. otmar issing comme membre du directoire de la banque centrale européenne pour une durée de huit ans.

the ecb’s founding chief economist, otmar issing, has referred to this as a road to serfdom.
otmar issing, l'économiste en chef fondateur de la bce, appelle cela «  la route de la servitude  ».

the european central bank’s chief economist, otmar issing, may not be scheduled to retire until may 2006.
l’économiste en chef de la banque centrale européenne (bce), otmar issing, ne devrait pas prendre sa retraite avant mai 2006.

eugenio domingo solans, otmar issing, tommaso padoa-schioppa front row (left to right):
eugenio domingo solans, otmar issing,tommaso padoa-schioppa au premier rang (de gauche à droite) :

emminger, otmar, member, board of managers, bank deutscher länder of federal republic of germany and executive director, imf.
emminger, otmar, membre, conseil de gestion, bank deutscher länder de la république fédérale d'allemagne et directeur exécutif allemand, fmi.