Results for our dream translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

our dream

French

notre rêve

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

our dream came true

French

notre rêve est devenu réalité

Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is our dream also.

French

est aussi notre rêve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is that our dream?

French

est-ce notre rêve?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

our dream is for true democracy.

French

nous rêvons d'une démocratie véritable.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our dream has come true, at last!

French

notre rêve s'est réalisé, enfin !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our dream is simply to finish.

French

notre rêve est simplement de finir. l’être humain, l’homo-sapiens est fait pour courir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and our dream-like garden below.

French

et notre jardin de rêve ci-dessous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

once our dream to do this in tuscany. ...

French

lorsque la princesse marie êtes-vous au bon endroit. notre...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our dream of a native way of healing.

French

il représente notre rêve d’une méthode autochtone de guérison.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

above all, we need to share our dream.

French

surtout, nous avons besoin de partager notre rêve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our dream is to prevent more avoidable deaths.

French

notre rêve est de prévenir davantage les décès prévisibles.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they felt like, "is this the end of our dream?

French

ils se sentaient comme «est-ce la fin de notre rêve?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nothing, absolutely nothing, will take away our dream.

French

rien, absolument rien ne nous empêche de dormir.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and our dream remains alive, no matter what."

French

et notre rêve est de rester en vie, quoi qu'il advienne. "

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

our dream - is of a safe, just and peaceful canada.

French

nous rêvons d’un canada sûr où règnent la justice et la paix.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our dream is for equality, for justice and for security.

French

nous rêvons d'égalité, de justice et de sécurité.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our dream is for dignity and for economic well-being.

French

nous rêvons de dignité et de bien-être économique.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

many advised against us to buy abroad and realize our dream.

French

beaucoup déconseillées nous acheter à l’étranger et de réaliser notre rêve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you, mr. secretary-general, for sharing our dream.

French

merci, monsieur le secrétaire général, de partager notre rêve.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,355,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK