Results for our little slice of heaven translation from English to French

with a little slice of luck…
avec un soupçon de chance…

a little bit of heaven (2011)
les enfants de belle ville (2011)

it’s a little piece of heaven.
c'est un petit coin de paradis.

tree of heaven
ailante

gate of heaven,
porte du ciel,

tree-of-heaven
faux vernis du japon

bridegroom of heaven,
Époux du ciel,

a slice of heaven always connected with the world.
un coin de paradis, toujours connecté avec le monde.

"record of heaven").
"enregistrement du ciel").

opportunity of heaven: good.
opportunité du ciel: bon.

angel of heaven (1)
angel of heaven (1)

everyone offers their own expertise and a little slice of their time.
chacun met à disposition sa propre expérience professionnelle et une petite partie de son temps.

your slice of heaven, his paradise in a dream house! - portugal investe
votre coin de paradis, son paradis dans une maison de rêve ! - portugal investe

and that's the market we're competing to take a little slice of".
et c'est précisément ce marché dont nous cherchons à conquérir une petite part. »

chiquita and the rest do not depend desperately on that last little slice of the european market.
chiquita et les autres ne dépendent pas désespérément de cette dernière petite tranche du marché européen, mais les caraïbes, bien.

you are so fortunate to have your little slice heaven in venice. thank you for sharing it with us. sandy gordon, usa
comme heureux vous êtes d’avoir un petit bout du paradis à venise. merci de l’avoir partagé avec nous.sandy gordon, usa

sakura gardens truly blends the best of east into west and brings a little slice of japan to montreal.
le sakura gardens sait parfaitement marier l’occident et l’orient, et permet à montréal de goûter une parcelle du japon…

a little slice of paradise, the perfect retreat for those who want to take advantage of the monteregian nature.
en résumé, un petit coin de paradis pour qui veut se ressourcer et profiter de la belle nature montérégienne.

chiquita and the rest do not depend desperately on that last little slice of the european market. the caribbean producers do.
chiquita et les autres ne dépendent pas désespérément de cette dernière petite tranche du marché européen, mais les caraïbes, bien.

in a little olive oil, pan-fry slices of firm polenta.
faire griller dans de l'huile d'olive, des tranches de polenta ferme.