Results for outcall translation from English to French

outcall
call girl

outcall.
outcall.

hotel service (outcall):
services de l'hôtel (outcall):

outcall reports are not produced.
les visites ne font pas l’objet de rapports.

scheduled emergency callback and outcall service
service de rappel d'urgence et service d'appel programmé

refocus outcall priorities, and adhere to established outcall targets.
3.3.7 réorienter les priorités concernant les visites et se conformer aux objectifs établis en la matière.

3.2.14 a report for every outcall should be circulated.
3.2.14 diffuser systématiquement des rapports de visite.

the practice of submitting an outcall report with each travel claim will be piloted.
la pratique qui consiste à présenter un rapport de visite avec chaque demande de remboursement de frais de déplacement sera mise à l'essai.

since march 1, 2003, a report for each outcall has been completed and circulated.
le plan de travail 2003-2004 couvre globalement les activités dans chacun des cinq États autres que le texas.

the program should include an outreach/outcall strategy as part of each sector strategy.
le programme doit intégrer un volet de sensibilisation et de visites à la stratégie de chaque secteur.

the stc has set a target of one outcall per week for the commercial officer and this will be reviewed quarterly.
le délégué commercial principal a fixé comme objectif une visite par semaine pour l'agent commercial, sous réserve d'un réexamen trimestriel.

3.4.5 the commercial officers will focus on an increased corporate outcall program in hungary.
3.4.5 les agents commerciaux vont se focaliser sur l'amélioration du programme de sollicitation des entreprises en hongrie.

3.2.14 since march 1, 2003, a report for each outcall has been completed and circulated.
3.2.14 depuis le 1er mars 2003, un rapport est rédigé et diffusé après chaque visite.

mission action and time frame 3.2.6 outcall plans with specific objectives have been emphasized in the accountability agreements.
mesure prise par la mission et échéancier 3.2.6 des plans de visites comprenant des objectifs précis ont été inclus dans les ententes de responsabilité.

a leading practice at one mission called for an outcall report to accompany the relevant travel claim before the claim was approved by the manager.
une autre mission a adopté une pratique exemplaire à cet égard : un rapport de visite doit accompagner toute demande de remboursement de frais de déplacement avant que la demande ne soit approuvée par le gestionnaire.

3.2.5 the program manager has developed an outcall strategy that identifies key targets and objectives and incorporates calls by the hom.
3.2.5 le gestionnaire du programme a élaboré une stratégie de visites qui détermine les cibles et les objectifs clés et comprend celles effectuées par le cdm.

auckland’s priorities for outcalls should be reinforced, and established outcall targets should be accomplished in order to improve effectiveness.
les priorités d'auckland relatives aux visites doivent être renforcées, et des objectifs établis en la matière doivent être atteints afin d'améliorer l'efficacité.

2.3.11 milan is committed to improving mi/i flows to canadian clients and has established outcall and reporting targets in staff accountability agreements.
2.3.11 milan a à coeur d'améliorer la circulation des renseignements sur les marchés et de l'information commerciale pour les clients canadiens, et a fixé des objectifs de visites au canada et de rapports dans les accords de responsabilité du personnel.

a "paging outcall 6 month free trial" promotion to individual-line residence and business customers from 15 october 1998 to 30 april 1999.
promotion « paging outcall 6 month free trial » (essai gratuit de six mois de téléappel à domicile) pour les abonnés de ligne individuelle de résidence et d’affaires, du 15 octobre 1998 au 30 avril 1999.

• in china, the department focused on raising awareness through targeted large-scale events, hosting investment seminars and initiating an outcall program.
en chine, le ministère s'est essentiellement efforcé d'accroître la sensibilisation au canada grâce à des activités à grande échelle ciblées, en accueillant des séminaires sur les investissements et en lançant un programme de visites de sollicitation.