Results for overall duration of context translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

overall duration of context

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

what is its overall duration?

French

quelle est sa durée totale?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

overall duration of the operation: 3 hours.

French

durée globale de l'opération : 3 heures.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 7
Quality:

English

was the overall duration of the course adequate?

French

la durée du cours était elle adéquate?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

definition of context

French

définition par l'exemple

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

creation of context.

French

ce sont là les conditions de réussite de tout plan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the overall duration and general characteristics of the examination

French

durée et caractéristiques générales de l'examen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the average overall duration of training was 89 hours.

French

la durée globale moyenne de la formation était toutefois de 89 heures.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

overall duration of the session: 3 hours 30 minutes

French

au total, la réunion durerait 3 heures et 30 minutes.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the overall duration of the reaction was set at 85 minutes.

French

la durée totale de la réaction est fixée à 85 mn.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

duration of overall response

French

durée de la réponse globale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the overall duration of pretrial detention may not exceed 180 days.

French

la durée totale de la détention avant jugement ne peut excéder 180 jours.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the overall duration of the debate shall not exceed 60 minutes.

French

la durée totale du débat ne dépasse pas soixante minutes.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

overall duration and objective the duration of the programme is 2005-2008.

French

durée et objectif général le programme s'étend sur la période 2005-2008.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in practice, the overall duration of the data blocks is about 75 minutes.

French

dans la pratique, la durée globale des blocs de données est d'environ 75 minutes.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

such interruptions may not result in a reduction in the overall duration of the training.

French

l'interruption ne peut réduire la durée totale de formation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

c) the overall duration of questions and answers may not exceed 20 minutes;

French

c) la durée totale des questions et réponses ne peut dépasser 20 minutes;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

their overall duration shall not exceed three hours per day.

French

leur durée totale ne doit pas dépasser trois heures par jour.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

the overall duration of the reaction therefore depends on the heat exchange capacity of the reactor.

French

la durée globale de réaction est donc fonction de la capacité d'échange thermique du réacteur.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

said expulsion phase accounts for at least 40 % of the overall duration of the processing operation

French

la phase d'élimination représente au moins 40 % de la durée totale du processus de préparation

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

said expulsion phase accounts for at least 40 % of the overall duration of the processing operation.

French

la phase d'élimination représente au moins 40 % de la durée totale du processus de préparation.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,987,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK