Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
easy handling.
emploi facile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easy handling!
utilisation simple!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
design product for easy handling
concevoir des produits simple d'utilisation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- very easy handling
- maniement très simple
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this guarantees easy handling and management.
la manipulation et la gestion dudit stand bannière s'en trouvent ainsi facilitées.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- safe and easy handling
- maniement facile et sans danger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
easy handling thermoplastic film
film thermoplastique de manipulation aisée
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
easy handling (transport)
• facile à manipuler (transport)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
device for storing, handling and carrying a spare wheel of an industrial vehicle.
dispositif de logement, de manutention et de transport d'une roue de secours de véhicule industriel.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all costs for handling and carrying non-board grains are included in the basis.
tous les frais de manutention et d’entreposage des grains hors commission sont compris dans la base.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an easy-handling compound saw
scie à onglet du type combiné avec manipulation facile
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
clearly recognizable signal displays make for easy handling.
la manipulation est facilitée par des affichages très clairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easy handling and transport. large-caliber medium.
facile manipulation et transport. calibre moyen-gros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the filter is sufficiently sturdy to allow for easy handling
ce filtre est suffisamment robuste pour que l'on puisse facilement le manipuler
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all films can be coated with acrylate glue for easy handling.
pour une manipulation simplifiée tous les films peuvent être couverts d'un revêtement adhésif à base d'acrylate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- easy handling due to light weight
facilité de manipulation en raison de leur légèreté
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-iridescent easy handling ultraclear thermoplastic film
film thermoplastique ultratransparent, anti-iridescent et de manipulation facile
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
for easy handling and ready dispersibility, the gums should have a particle size of less then about 100 mesh.
pour faciliter les manipulations et la dispersion, les gommes devraient avoir une granulométrie inférieure à environ 100 mailles (mesh).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the mat will be flexible for easy handling and will normally have a comfortable and practical cover fixed over the core mat
le mat est flexible et d'une manipulation facile et peut normalement comporter un couvercle confortable et pratique fixé au-dessus du mat principal
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
apparatus for feeding recording medium, having means for easy handling of jamming trouble
appareil de transport de supports d'enregistrement équipé de moyens pour résoudre facilement les perturbations causées par engorgement desdits supports
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting