Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taiwan / / państwo:
taiwan / państwo:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
country, państwo, region (geografia),...
country, państwo, region (geografia),...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verenigde staten van amerika / / państwo:
verenigde staten van amerika / państwo:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voormalige joegoslavische republiek macedoniË / / państwo:
voormalige joegoslavische republiek macedoniË / państwo:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
oświadczenie skierowane do minister rozwoju regionalnego grażyny gęsickiej oraz do ministra transportu jerzego polaczka szanowni państwo ministrowie!
władze gminy leżajsk podjęły kontrowersyjną dla środowiska decyzję o sztucznym wyodrębnieniu gimnazjum z zespołu szkół w dębnie (obejmującego poza tym szkołę podstawową i przedszkole) i włączeniu klas gimnazjalnych do takiej szkoły w wierzawicach.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the new mural was made thanks to the cooperation of klamra foundation and entograff project, support of stacja muranów, państwo miasto and kibice razem. it commemorates janusz korczak.
grâce à la coopération de la fondation klamra i etnografia ainsi qu’au soutien des associations stacja muranów, państwo miasto et kibice razem, une autre peinture murale a été créée à varsovie. cette fois-ci, elle est dédiée à janusz korczak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in polish pozwolenie ważne w … (wystawiające państwo członkowskie) / mięso przeznaczone do przetworzenia … [produkty a] [produkty b] (niepotrzebne skreślić) w … (dokładne miejsce przeznaczenia i nr zatwierdzenia zakładu, w którym ma mieć miejsce przetwarzanie) / rozporządzenie (we) nr 382/2008
en polonais pozwolenie ważne w … (wystawiające państwo członkowskie) / mięso przeznaczone do przetworzenia … [produkty a] [produkty b] (niepotrzebne skreślić) w … (dokładne miejsce przeznaczenia i nr zatwierdzenia zakładu, w którym ma mieć miejsce przetwarzanie) / rozporządzenie (we) nr 382/2008
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: