Results for pace setters translation from English to French

chocks setters
boiseurs amont

pace setter
guide

at the time, in trade policy we were pace setters within the european commission.
À cette époque, nous étions pionniers en matière de politique commerciale au sein de la commission européenne.

alaskan fisheries, the pace setters in the sockeye business, have continued to refine and improve their business practices.
les démarcations entre les types d’engins de pêche commerciale, et entre les intérêts commerciaux et les intérêts autochtones se sont estompées.

pace-setter in a circular economy
locomotive de l'économie circulaire

what an opportunity for those people to say during the fledgling and expanding part of their democracy that they are going to be the pace setters and lead the way.
quelle occasion ce serait pour ces gens de dire, en ces premiers pas de leur démocratie, qu'ils vont donner l'exemple.

there are only isolated instances of "green" activities within pioneering companies and in the case of some pace-setters at association level.
il y a des cas isolés de campagnes communes comme par exemple "la journée allemande de l'environnement", une foire organisée par les syndicats et plusieurs groupes écologiques.

slovenia is a pace setter among the new member states in this area .
dans ce domaine, la slovénie fait œuvre de pionnier parmi les nouveaux États membres. (voir .)

absorptive capacity of the society for change is another determining pace setter.
l'ouverture de la société au changement est un autre facteur déterminant.

our intention was that it would serve as a pace setter for nuclear disarmament activities.
notre intention était qu'il serve à donner le ton pour les activités du désarmement nucléaire.

alaskan fisheries, the pace setters in the sockeye business, have continued to refine and improve their business practices. the fundamental business changes effected by fraser participants allow them to hold their own in the evolving business environment.
les démarcations entre les types d’engins de pêche commerciale, et entre les intérêts commerciaux et les intérêts autochtones se sont estompées.

the canadian mining industry is a pace setter in productivity and a major user of advanced technology products and services.
l'industrie minière du canada donne l'exemple dans la recherche d'une meilleure productivité et elle est un important utilisateur des produits et services de la technologie de pointe.

it was first applied in zambia, which became the pace-setter in anglophone africa in the
il a été pour la première fois appliqué en

over the last decade, elections canada has developed an international reputation as an electoral pace-setter.
durant la dernière décennie, Élections canada a aussi acquis une réputation internationale pour son esprit d'innovation en matière électorale.

without the european community as a pace-setter no meaningful cross-border research and cooperation is conceivable.
cette initiative américaine ne vise pas seulement à accentuer l'avance présumée des etats-unis, mais surtout à en faire bénéficier exclusivement l'industrie nationale, en refusant toute division du travail à l'échelon mondiale, et du moins à réduire les transferts de savoir-faire.

the inventive method can use the determination of the aggravated state to send a regulation signal to a colon pace-setter positioned within the bowel which will then regulate muscle contractions of the bowel.
la détermination d'un état aggravé permet d'envoyer un signal de régulation à un régulateur du colon positionné dans l'intestin, ce qui permet ensuite de réguler les contractions musculaires de l'intestin.

setter
setter