Results for pallister translation from English to French

pallister hall syndrome
syndrome de pallister-hall

syndrome, hall-pallister
syndrome de pallister-hall

pallister-hall syndrome (disorder)
syndrome de pallister-hall

pallister, mr. brian portage--lisgar
pallister, m. brian portage--lisgar

brian pallister portage-lisgar conservative
brian pallister portage-lisgar conservateur

mark duffield (cited in pallister 1994, p.
mark duffield ( cité dans pallister 1994, p.

pallister-hall syndrome [disease/finding]
syndrome de pallister-hall

roberts j, browne g, pallister r., et al.
roberts j, browne g, pallister r. et al.

mr. brian pallister (portage—lisgar, cpc)
m. brian pallister (portage—lisgar, pcc)

the pallister legacy, august 04, 2007 to may 24, 2009, exhibition
the pallister legacy, 04 août 2007 au 24 mai 2009, exposition

he also suggested that if brian pallister should win i should give up my seat.
ensuite, il a laissé entendre que, si brian pallister était élu, je devrais lui céder mon siège.

jake e. hoeppner (ref.)* brian w. pallister (p.c.)
jake e. hoeppner (réf.)* brian w. pallister (p.-c.)

brian pallister, chair, standing committee on finance, mp portage-lisgar
brial pallister, président, comité permanent des finances, député de portage-lisgar

brian pallister parliamentary secretary to the minister of international trade and to the minister of international cooperation
brian pallister secrétaire parlementaire du ministre du commerce international et de la ministre de la coopération internationale

dr. pallister has been vice-chairman of the inuvialuit arbitration board for the past 18 years.
dr. pallister occupe les fonctions de vice-président de la commission d’arbitrage des inuvialuit depuis 18 ans.

the cabinet minister who introduced that bill was a recent candidate for the leadership of our party, brian pallister.
le ministre qui avait présenté cette loi, brian pallister, s'est récemment porté candidat à la direction de notre parti.

it is important that everyone understands that the hon. member for portage-lisgar defeated brian pallister in the last election.
il est important que tout le monde comprenne que le député de portage-lisgar a vaincu brian pallister lors des dernières élections.

dr. pallister has served on numerous councils, boards and committees, providing leadership across a broad spectrum of professional and community organizations.
dr. pallister a siégé au sein de nombreux conseils, comités et commissions et a agi comme leader dans une vaste gamme d’organisations professionnelles et communautaires.

i would ask the hon. member if mr. pallister wins the leadership whether he will be prepared to resign his seat so that he can really become the leader of the conservatives.
si jamais m. pallister remportait la course à la direction, est-ce que le député accepterait de lui céder son siège pour qu'il dirige vraiment le parti conservateur?

following the conferral of the degree, mr. carrier delivered a pallister french-canadian lecture, entitled exploring the words and the world.
suite à la remise du doctorat, m. carrier a présenté une lecture faisant partie de la série de lectures canadiennes-françaises pallister, intitulée « exploring the words and the world ».