Results for pan support, drawer warmer translation from English to French

pan support
grille-support

baking pan support foot
pied de support pour moule de cuisson

pan support for gas cooking top
support de récipient pour plaque de cuisson à gaz

pan support for gas cooking appliances
support de récipient pour cuisinière à gaz

collapsible bed-pan support for invalids
support de bassin hygienique escamotable pour infirmes

blocks may also be used to support drawer runners, hanger bars or other accessories.
des blocs peuvent également être utilisés pour supporter des coulisseaux de tiroirs, des tringles de penderie ou d'autres accessoires.

to close the cover, the pan support can be easily reversed.
lors de la fermeture du couvercle, le support à casseroles peut être retourné facilement.

use of a pan support of a gas hob with at least one atmospheric burner
utilisation d'un dispositif de support pour casseroles d'un réchaud à gaz avec au moins un brûleur atmosphérique

method for manufacturing a cast iron pan support frame and pan support frame thereby obtained
procédé de fabrication d'une grille de cuisinière en fonte coulée et grille de cuisinière ainsi obtenue

system for indicating the residual heat of the pan support grids of domestic gas cooking appliances
dispositif pour indiquer la chaleur résiduelle des supports de récipient de cuisinières à gaz

the pan support member is formed so that it provides an air gap, insulation or shielding around the perimeter portion of the baking pan
le support est conçu de telle manière qu'il fournit une isolation ou un blindage constitués par une couche d'air sur le périmètre de la poêle

a receptacle 14 can be placed above the burner on a pan support 15 , a pan support of which only the ends 16 are shown.
d'autre part, pour limiter un phénomène de catalyse susceptible de dégrader l'émail d'une grille destinée à maintenir un récipient au-dessus du brûleur, ladite paroi périphérique peut comprendre des segments neutralisés dans ses parties proches de la grille.

according to said invention, the top side of the pan support and the first side of the pan oriented towards said top side are provided with complementary centring elements
selon l'invention, le côté supérieur du support de plateau et le premier côté du plateau, orienté vers ledit côté supérieur, comportent des éléments de centrage complémentaires

gas burner with variable pan supports
dispositif formant brûleur à gaz à support de récipient variable

oven with adjustable pan supports and removable oven rack
four avec supports de plats reglables et bati de four amovible

in order to provide an economical and robust cooking appliance, a windshield which surrounds the burner unit is provided, said wind shield being provided to receive the weight force acting upon the pan support.
pour obtenir un dispositif de cuisson économique et robuste, un pare-vent entourant l'unité de brûleur est prévu, celui-ci servant à supporter le poids appliqué sur un support de pot.

the invention relates to a top-pan balance for weighing different products comprising a pan support and a weighing pan which is centrally arranged thereon and used for receiving weighable products
l'invention concerne une balance à plateau supérieur destinée à divers produits à peser, comportant un support de plateau et un plateau logé de façon centrée sur ce support, destiné à recevoir les produits à peser

in other words, by virtue of these contacts 56 and 57 at the end of the passage, the card 1 alternatively travels from front to rear and the support drawer 16 lowers and raises itself completely during each cycle; the process of placing the card repeating itself completely.
autrement dit, grâce à ces contacts de fin de course 56 et 57 , carte 1 oscil le d'avant en arrière et la plaque-support 16 s'abaisse se soulève complètement à chaque cycle ; le processus de mise en pla de la carte se répétant complètement.

pan supports applied research in icts carried out by asian developing nations.
le pan appuie la recherche appliquée sur les tic menée par des pays asiatiques en développement.

the loading system for drawers, also called drawer packing system, comprises a number of components each serving to at least temporarily store items to be packed, to support drawers during packing and to store packed drawers.
cette invention concerne un système de chargement de tiroirs, aussi appelé système d'empilage de tiroirs, qui comprend un certain nombre de composants. chaque composant sert à stocker au moins temporairement des objets à empiler, à supporter les tiroirs lors de l'empilage et à stocker les tiroirs empilés.