Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce qui est fait.
ce qui est fait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quant à ce qui est la peinture,...
quant à ce qui est la peinture,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui est mon cas.
ce qui est mon cas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui est attendu ?
ce qui est attendu ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui est assez rare.
ce qui est assez rare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui est le pilote?
ce qui est le pilote?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui est dans ma maison
toilettes
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui est! !
c'est ce qui est! !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...ce qui est la même chose.
...ce qui est la même chose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui est différent du tourisme.
ce qui est différent du tourisme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin de comparer ce qui est comparable.
afin de comparer ce qui est comparable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est puissant ce qui est fait.
c'est puissant ce qui est fait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui ce-est
le professur ne donne pas des cahiers
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n est pas ta maman qui est psy????
ce n est pas ta maman qui est psy????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui n'est pas interdit est permis.
ce qui n'est pas interdit est permis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[…] ce qui est normalement caché devient public.
[…] ce qui est normalement caché devient public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100 au t4 par rapport à l’année dernière, ce qui est légèrement inférieur aux prévisions des forfaitistes australiens.
bo monitor respondents expect leisure travel from australia to be up 10 per cent—slightly less than what australian tour operators expect during q4 2002, compared with last year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est à qui l'exclusivité ?? est ce qui y a moyen de savoir ????
c'est à qui l'exclusivité ?? est ce qui y a moyen de savoir ????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par contre ce qui est positif, c’est que c’est nature et ça j’adore.
par contre ce qui est positif, c’est que c’est nature et ça j’adore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui est plus grave, c’est que le cristallin finit par perdre sa transparence.
ce qui est plus grave, c’est que le cristallin finit par perdre sa transparence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: