Results for parait translation from English to French

la question nous parait […]
a […]

cette définition me parait simple et efficace.
cette définition me parait simple et efficace.

il parait que c’est mieux pour les filles.
il parait que c’est mieux pour les filles.

merci pour votre contribution, qui nous parait importante.
merci pour votre contribution, qui nous parait importante.

c'est plus compliqué qu'il n'y parait !!!
c'est plus compliqué qu'il n'y parait !!!

le titre exact parait au-dessu du resum de chaque rapport.
the orrect citation appear a e the abstract of each repon.

l'internet n'est pas aussi simple qu'il n'y parait !!!
l'internet n'est pas aussi simple qu'il n'y parait !!!

— grâce a vos explications, cela me parait maintenant assez simple, dis-je en souriant.
"it is simple enough as you explain it," i said, smiling.

voila il parait qu'en faisant des expos avec les chiens je gagne bien ma croûte !!!!!!!!!!!!!!!! hahahaha
voila il parait qu'en faisant des expos avec les chiens je gagne bien ma croûte !!!!!!!!!!!!!!!! hahahaha

@medalisouissi: il parait bien que #occupytunis a été occupied by la police #tunisia #occupation
aucun mot au jtv #ttn sur #occupytunis et l'intervention violente des forces de l'ordre!

1er- il parait important d’étendre aux autres catégories de modifications cette possibilité de soumission d’une demande unique.
1er- il parait important d'étendre aux autres catégories de modifications cette possibilité de soumission d'une demande unique.

il parait que les deux victimes appartenaient autrefois a la secte des mormons et hope, l’inculpé qui vient de mourir, est également originaire de salt lake city.
it seems that both the victims belonged, in their younger days, to the latter day saints, and hope, the deceased prisoner, hails also from salt lake city.

drebber avait déja, parait-il, demandé a la justice de le protéger contre un ancien rival en amour nommé jefferson hope, lequel se trouvait actuellement en europe.
it told me that drebber had already applied for the protection of the law against an old rival in love, named jefferson hope, and that this same hope was at present in europe.

il parait admis que les lieutenants-gouverneurs demanderont a m. walter scott, de régina, et à a. c. rutherford, de stratchona [sic], de prendre respectivement charge de la première administration des nouvelles provinces.
il paraît admis que les lieutenants-gouverneurs demanderont à m. walter scott, de régina, et à a. c. rutherford, de stratchona, de prendre respectivement charge de la première administration des nouvelles provinces.