From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the originating table is the parent table.
la table de départ est la table mère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• single parent allowance (mæðralaun), see table ix.
services sociaux des autorités loca- la réglementation varie selon les réles:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- it can be used directly close to parent's table
- utilisable directement a côté de la table des parents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the parent table would have a 1 sign on its side of the joining line.
la table mère va se connecter à une autre par une ligne de jointure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regardless, under primary key table, you should select the parent table
quoi qu'il en soit, sous le titre de la table de clé primaire, vous devez sélectionner la table parente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
table 3: lone parent households, 2001
tableau 3: ménages de parent isolé, 2001
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and all parents and children in one table:
:code et tous les parents et fils d'une table :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estonia single parent’s child allowance (see also table x "family benefits").
fédération de russie
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
although it is created in the child table, it is only a representative of the records of the parent table.
bien qu'elle soit créée dans la table d'enfant, c'est seulement un représentant des disques de la table de parent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
table 2 – typical single parent with one child
tableau 2 – parent célibataire avec un enfant
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
table 7. sevana sarana foster parents' scheme
tableau no 7 − sevana sarana foster parents'scheme
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
parents always have chocolate bars on the dining room table.
les parents ont toujours des tablettes de chocolat sur la table de la salle à manger.
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
table 6: number of children separated from their parents
nombre d'enfants séparés de leurs parents par suite
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a data communication network according to anyone of claims 1 to 3 wherein said parent table and said link table are combined into a single link table.
réseau de communications de données selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel ladite table de parents et ladite table de liaisons sont combinées en une seule table de liaisons.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a composite table, indentifying a parent table (36) and a child table (38) is then automatically generated.
une table composite, identifiant une table maîtresse (36) et une table secondaire (38) sont alors automatiquement générées.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
table 9: percentage of children in single-parent families,
tableau 9 : pourcentage d'enfants dans les familles monoparentales, par sous-groupe
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
table 2 social assistance caseload: all single parents, 1988-90
tableau 2 nombre de bénéficiaires de l'aide sociale : parents seuls uniquement, 1988 1990
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
after creating a legitimate relationship between two tables, you must then make sure that when data changes in the parent table, this change is reflected in the child table.
après avoir créé une relation légitime entre deux tables, vous devez alors vous assurer que lorsque les données changent dans la table mère, ce changement est reflété dans la table fille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if the high water mark is exceeded, additional child partitions are automatically created and the parent table is not retained. a data structure is defined which represents the partitioned tables and bh code values
si la limite fixée par la zone physiquement neutralisée est dépassée, des partitions filles supplémentaires sont automatiquement générées et le tableau mère n'est plus conservé. cette invention concerne également une structure de données représentant les tableaux découpés et les valeurs de code bh
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(most minimum-wage workers live at home with their parents - table)
(la plupart des travailleurs au salaire minimum vivent chez leurs parents - tableau)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: