Results for parents and informant information translation from English to French

• parents, and
• les parents,

parents and children
parents et enfants

parents and teachers.
les éducateurs.

parents and children :
parents et enfant(s) :

parents and teachers also benefit from more understandable information.
parents et enseignants bénéficient également d'informations plus claires.

dear parents and friends,
chers parents et amis,

supporting parents and caregivers
aider les parents et éducateurs

support working parents; and
- aider les parents qui travaillent;

information for parents and children
information destinée aux parents et aux enfants

le information sheet for parents and adults
le feuillet d’information pour parents et adultes

school bus safety information for kids, parents and drivers
la sécurité dans les autobus scolaires informations destinées aux enfants, aux parents et aux conducteurs

provides information and training to parents and children
un organisme qui donne de l’information et de la formation aux parents et aux enfants

information concerning children separated from their parents and
données relatives aux enfants séparés de leurs parents et bénéficiant

c alternative child care information for parents and providers.
c des renseignements sur les différents services de garde offerts aux parents et aux gardiens d=enfants.

to supplement and complement key informant information, the sia consultant also talks to members of other affected groups.
pour suppléer et complémenter l'information sur l'informateur principal, le consultant en Érs parle également aux membres des autres groupes touchés.

• contact information for ambulances, parents and medical professionals
• les numéros de téléphone des services ambulanciers, des parents et des professionnels de la santé;

information for parents and youth volunteer screening policy - faqs
renseignements pour les parents et les jeunes

• school bus safety - information for kids, parents and drivers
programme maternelle à la 2ième année

case studies reports followed a template and drew heavily from the pars and psrs as well as key informant information collected during the site visits.
les rapports sur les études de cas ont été rédigés selon un modèle établi, fortement inspiré des rsp et des rsp, et présentaient l'information obtenue auprès des informateurs clés au cours des visites.

• school bus safety: information for riders, parents and motorists
• conseils de sécurité en autobus scolaire