Results for parsing input file translation from English to French

input file
fichier d'entrée

input file:
fichier à traiter & #160;:

input file name
fichier à convertir

read from input file
lire depuis le fichier d' entrée

input file error.
erreur du fichier de saisie.

edit input file(s)
editer fichier d'entrée

select the input file
sélectionner le fichier d'entrée

cannot open input file.
impossible d'ouvrir le fichier d'entrée.

only parameters in input file
autres paramètres pour le fichier de sortie

no input file is given.
aucun fichier d'entrée spécifié.

errors found while parsing some lines in the input file
des erreurs ont été trouvées lors de l'analyse de certaines lignes du fichier en entrée

file inclusion - \\input{file}
insertion de fichier - \\input{file}

select fields in input file
sélection des champs dans le fichier d'entrée

cannot open input file "%1".
impossible d'ouvrir le fichier d'entrée « & #160; %1 & #160; ».

if unmarshalling, your xml input file.
si l'erreur est produit pendant le 'unmarshalling', votre fichier source xml.

unknown fix level in input file
niveau de difficulté inconnu dans le fichier de saisie

extract text from input file(s).
extraire le texte de fichier(s).

show input files
aucun fichier d'entrée spécifié.

select the input file using browse.
sélectionner le fichier d'entrée en utilisant parcourir.

input file, which should be converted.
le fichier qui doit être converti.