Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
range of products pasado
gamme de produits pasado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasado han entrado muchos nombres del cine mundial y hoy
pasado han entrado muchos nombres del cine mundial y hoy
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
el año pasado cuando ________ de trabajar, ________ a tomar algo.
el año pasado cuando ________ de trabajar, ________ a tomar algo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2003 - cac web site foro de el año pasado foro de el año pasado por favor notar que los enlaces más arriba conduzcan a paginas en inglés o francés
2003 - site web bac *#* 65) foro de el año pasado foro de el año pasado
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
given the potentially adverse impact of the practice of asking for the certificate of criminal record (pasado judicial) as entry requirement applicable to exclusively colombian migrants, consider reviewing this policy.
c) envisager de revoir sa pratique consistant à exiger exclusivement des migrants colombiens la présentation d'un extrait du casier judiciaire (pasado judicial) comme condition à l'entrée sur son territoire − une mesure potentiellement lourde de conséquences.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los ministros de centroamérica expresaron sus profundos agradecimientos a la unión europea por la pronta ayuda humanitaria otorgada a el salvador durante la etapa de emergencia y por la disposición de cooperar para la reconstrucción del país, tal como ha sido manifestado en el grupo consultivo para el salvador, realizado el pasado 7 de marzo, en madrid.
les ministres d'amérique centrale ont exprimé leurs profonds remerciements à l'union européenne pour l'aide humanitaire rapide apportée à el salvador dans la phase d'urgence et pour la volonté de coopérer à la reconstruction du pays que l'union a manifestée lors de la réunion du groupe consultatif pour el salvador qui s'est tenue le 7 mars à madrid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nota informativa sobre el nuevo sistema de bÚsquedas preÁmbulo con la modificación del reglamento sobre la marca comunitaria por el reglamento (ce) del consejo nº 422/2004, de 19 de febrero de 2004, las búsquedas nacionales han pasado a ser opcionales.
note d’information sur le nouveau systÈme de recherche prÉambule la révision du règlement sur la marque communautaire (rmc) par le règlement (ce) n° 422/2004 du conseil du 19 février 2004 a rendu les rapports nationaux de recherche facultatifs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: