From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• carried out 189 in-depth plant inspections of producer-graders, packers and pasteurisers for sanitary conditions.
• avons procédé à 189 inspections approfondies d'établissements de producteurs-classificateurs ainsi que d'établissements d'emballage et de pasteurisation pour en vérifier les conditions d'hygiène.
with respect to honey, we found canadian producer-graders, packers and pasteurisers to be 99 percent compliant with federal regulations and standards for processing.
quant au miel, nous avons constaté que 99 % des producteurs-classificateurs et des établissements d'emballage et de pasteurisation observaient les normes et règlements fédéraux en matière de transformation.