Results for patchcords translation from English to French

. patchcords for basic cabling 1 set intercom patch:
. cordons pour le câblage de base 1 ensemble brassage interphonie :

. patchcords for basic cabling 1 set data/crosstalk patch:
. cordons pour le câblage de base 1 ensemble brassage data, ordre :

they had to be connected to the synth's modules with patchcords.
il fallait les relier aux modules du synthétiseur avec des fils d'interconnexion.

jumpers, or patchcords, utilizing quasi-single mode optical waveguide fiber are also disclosed herein
l'invention se rapporte également à des fils volants, ou des câbles de raccordement, qui utilisent une fibre de guide d'ondes optique quasiment monomode

the invention relates to a guide device for data ducts of a communication cable, especially for optical waveguides guided in optical waveguide cables such as patchcords or pigtails said guide device comprises a plurality of guide channels
la présente invention concerne un dispositif de guidage destiné aux conducteurs de transmission de données d'un câble de transmission de messages, en particulier à des guides d'onde optique qui cheminent dans des câbles de guides d'onde optique tels que des cordons de raccordement (patchcords) ou des raccords en tire-bouchon (pigtails), le dispositif comprenant plusieurs canaux de guidage

. complete labelling engraved . return loss > 40 db to 270 mhz . insulation > 60 db to 270 mhz . patchcords for basic cabling 1 set audio patch:
. étiquetage complet en gravure . affaiblissement d'adaptation (return loss) > 40 db à 270 mhz . isolation > 60 db à 270 mhz . cordons pour le câblage de base 1 ensemble brassage audio :

patchcord length measurement for a lan testers
mesure de la longueur d'un cordon de brassage pour testeurs de reseau local