Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pay out
banquer
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enterprises calculate and pay out
ce sont les entreprises qui calculent les prestations à court terme et les versent aux employés, et qui s'arrangent avec la zus pour faire déduire de leurs propres cotisations les montants qu'elles ont déjà versés.
do you pay out any childcare ?
payez-vous des services de garde?
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pay out apparatus for gaming machines
systeme de versement de gain pour machines de jeu
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
processed phosphates simply pay out more.
les produits transformés rapportent tout simplement plus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coin dispenser and coin pay-out method
dispensateur de pièces de monnaie et méthode pour distribuer des pièces de monnaie
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gambling machine with winnings pay-out.
appareil de jeu de hasard avec payement de gain.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wfa control pay-out program asd for wfa
réduction des effectifs dme pour re
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
method and arrangement for levelling out tension variation of an optical fibre
procede et dispositif pour amortir les variations de tension dans une fibre optique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if this happens, we can pay out this amount.
on doit rechercher des formules pour augmenter le financement du développement de ces pays.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lender sends pay-out notice. (17)
le prêteur envoie un avis de remboursement. (17)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• audit the distribution of pay-out prices;
• vérifier la distribution des prix;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which provides a great amount of thread pulled back and a small drawing-out tension
qui assure le retrait d'une quantité importante de fil et une faible tension de dévidage
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheat-proof winnings pay-out device for gambling machines
dispositif pour le paiement garanti sans fraude des gains de machines de jeu
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
annual pay-out of $800,000 (indexed to inflation)
versement annuel de 800 000 dollars (indexé à l’inflation);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: