Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"a" connector, "a" jack
connecteur «a», «a» prise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
of the connector, a surface
du connecteur, une surface
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
block connector, (a) with anchor and (b) with hoop
connecteur de type butée avec barres d'ancrages (a) ou boucle (b)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a connector, a disengagement jig and a method
un connecteur, un outil de désengagement et une méthode
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
is connected to a complementary connector; a slide
est relié à un connecteur complémentaire ce connecteur possède aussi une coulisse
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a connector, a connector assembly and an edge connector
connecteur, ensemble connecteur et connecteur latÉral
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
a connector, a connector assembly and an assembling method
connecteur, système de connection et méthode d'assemblage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the other end of the connector a pm fiber (106) is connected.
a l'autre extrémité du connecteur est connectée une fibre de maintien de la polarisation de la lumière (106).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a connector, a connector assembly and assembling method therefor
connecteur, assemblage de connecteurs et son procédé d'assemblage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a connector, a connector assembly and an assembling method thereof
connecteur, dispositif de connecteurs et procédé d'assemblage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for the electrical connector, a moisture barrier/protective coating
pour le connecteur électrique, un revêtement protecteur/barrière contre l'humidité
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
check ab5000™ ventricle electrical/pneumatic connector: a.
vérifier le connecteur électrique/pneumatique ab5000™ du ventricule : a.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a connector, a connector assembly and a method of assembling a connector
connecteur, assemblage de connecteur et sa méthode d'assemblage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the electric connector, a female housing is fitted onto a male housing
dans ce connecteur électrique, un logement femelle est fixé sur un logement mâle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a connector, a terminal fitting and a method for inserting a terminal fitting
un connecteur, un organe de contact et une méthode d'insertion d'un organe de contact
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in a flow enabling/disabling h-connector, a y-shaped connector
, situé dans un raccord en h d'établissement/d'arrêt d'écoulement, un raccord en y
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a shielding connector, a shielding connector system, a terminal fitting and use thereof
connecteur blindé, système de connecteurs blindés, élément de contact et l'usage du dernier
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the dongle includes a connector, a controller, a first memory and a second memory
la clé électronique comporte un connecteur, un contrôleur, une première mémoire et une seconde mémoire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a connector, a terminal fitting, a chained terminal and a mounting method for a connector
connecteur, organe de contact, bande de terminaux électriques et procédé de montage d'un connecteur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interconnects include a proximal connector, a first arm, a second arm, and a distal connector
ces interconnexions 14 comprennent un connecteur proximal 44, un premier bras 34, un second bras 36 et un connecteur distal 46
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: