Results for peak temperature translation from English to French

peak temperature height
hauteur de température de crête

combined heat and power with a peak temperature heat load
chaleur et puissance combinÉes avec une charge thermique de tempÉrature de crÊte

: 245 ∩ 255 ° c,-a first transition peak temperature
comprise dans la plage 245 -255 ° c, une première température maximale de transition

of 105 to 110 ° c and a secondary crystallization peak temperature
variant entre 105 et 110 ° c et une seconde température maximale de cristallisation

and the peak temperature for the quantity of heat of fusion in the 2nd run
et la crête de température de fusion du deuxième passage

of 0.05 to 1.25g/cm3, and an exothermic crystallization peak temperature
de 0,05 à 1,25 g/cm3, et une température de pic de cristallisation exothermique

the apparatus lowers the peak temperature by absorbing heat when the device is dissipating
cet appareil abaisse la crête de température en absorbant la chaleur lorsque le dispositif dissipe de la chaleur

garnet–clinopyroxene geothermometry gives 840 °c as the peak temperature of metamorphism.
le géothermomètre grenat–clinopyroxène donne 840 °c pour la température maximale de métamorphisme.

, the difference between the peak temperature for the quantity of heat of fusion in the 1st run
, la différence entre la crête de température de fusion du premier passage

measuring the glow peak temperature of the major luminescent radiation at a plurality of wavelengths, and
à mesurer la température maximale d'incandescence du rayonnement luminescent majeur dans plusieurs longueur d'ondes et

in some embodiments, a residence time proximate the peak temperature is about 0.6 seconds or less.
dans certains modes de réalisation, le temps de séjour à proximité de la température maximale est inférieur ou égal à environ 0,6 seconde.

method and apparatus for a temperature sensor for measuring peak temperatures
procÉdÉ et appareil pour un capteur de tempÉrature destinÉ À mesurer des tempÉratures maximales

peak temperature control determines the width of the pulses supplied to the dot elements on the thermal print head
un réglage de la température de pointe détermine la largeur des impulsions alimentant les points situés sur la tête d'impression thermique

peak temperature rises are less while delivering comparable electrical charge to the battery than for prior charging systems.
les montées de température maximale sont moins importantes qu'avec les systèmes de charge de la technique actuelle alors que la charge électrique apportée est comparable.

at a main melting peak temperature on a melting temperature curve measured by using a differential scanning calorimeter and a height
représentant une hauteur de pointe à une température de fusion de pointe sur une courbe de température de fusion mesurée au moyen d'un calorimètre à balayage différentiel et

having the peak temperature within a temperature zone exceeding the melting point of the resin and not lower than 130 ˚ c
ayant une température de pic comprise dans une zone de température qui dépasse le point de fusion de la résine et qui est supérieure ou égale à 130 ° c

the purpose of the intake system and combustion chamber is to create low combustion peak temperature while keeping the overall average temperature the same
le but du système d'admission et de la chambre de combustion est de créer une température de pic de combustion basse tout en conservant la même température moyenne globale

, and tc2 a heating crystallization peak temperature determined by, after the determination of tc1, conducting melting and quenching and thereafter measuring
, et où tc2 est une température de crête de cristallisation par chauffage déterminée, après la détermination de tc1, par fusion par conduction et par trempe et ensuite par une mesure

(d) the rise in peak temperature near the end of the localized fire period often signaled the transition to an engulfing fire condition.
d) la montée de la température de pointe vers la fin de la période d'exposition localisée aux flammes marquait souvent la transition vers l'état de feu enveloppant.

composed of a thermoplastic resin containing polyaryl ketone resin and amorphous polyether imide resin having a crystal fusion peak temperature of 260 ° c or above
composé d'une résine thermoplastique contenant une résine de cétone polyaryle et une résine d'imide de polyéther amorphe ayant un pic de température de fusion de cristal supérieur ou égal à 260 ° c