Results for penn ar lann translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

penn ar lann

French

penn ar lann

Last Update: 2017-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

coming back from ouessant. travelling from conquet to brest with the penn ar bed company.

French

retour de ouessant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

finally, you have reached the end of the earth, welcome in finistère! "degemer mat e penn ar bed !" in the breton language.

French

vous voici enfin arrivés au bout du monde... bienvenue en finistère ! « degemer mat e penn ar bed ! » en breton.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

== history ==according to legend the first abbey here was founded in the 6th century by saint tanguy, chosen as an isolated point on the lands he had inherited, extending from the river of caprel (haven of brest) to penn ar bed, cut off from the world but close to the sea.

French

selon la légende une première abbaye aurait été fondée en ce lieu au par saint tanguy, sur des terres dont il avait hérité, qui s'étendaient depuis la rivière du caprel (havre de brest) jusqu'à penn ar bed.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,466,111 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK