Results for pennsylvania dutch translation from English to French

(pennsylvania)
((témoignage traduit de l'anglais))

erie, pennsylvania
erie

pennsylvania (us)
pennsylvania (us)

pennsylvania turnpike
pennsylvania turnpike

gettysburg, pennsylvania
gettysburg

pittsburgh, pennsylvania,
pittsburgh, pennsylvania,

(1) pennsylvania, usa
(1) expérimenté

pennsylvania pa pennsylvanie
pressure rising rapidly presrr pression en hausse rapide

indiana, pennsylvania, 1992
indiana, pennsylvanie, 1992 [28] fier décembre 1992, le centre anticancer régional d'indiana déclara à la nuclear

philadelphia, pennsylvania, 1990.
universe books, 1984.

pennsylvania court rejects
la cour suprême de pennsylvanie

scotland, pennsylvania 17254
scotland, pennsylvania 17254

philadelphia, pennsylvania 19103,
philadelphie, pennsylvanie 19103

• pennsylvania-german folk art
• art populaire des allemands de pennsylvanie

in form and function canadian barns are classified as pennsylvania, dutch and english.
les granges canadiennes se classent en trois catégories, selon leur forme et leurs fonctions : modèles de pennsylvanie, de type hollandais et de type anglais.

their mother tongues included high german, low german, pennsylvania dutch and numerous regional dialects.
ils parlent des dialectes haut allemand, bas allemand, hollandais de pennsylvanie et beaucoup d'autres dialectes régionaux.

since most recruits were pennsylvania dutch and could not speak english, it was necessary to appoint officers who could command them in their own language.
puisque la majorité des recrues provenaient des établissements allemands de la pennsylvanie et ne pouvaient parler anglais, on devait nommer des officiers capables de leur commander dans leur propre langue.

the area is known as pennsylvania dutch country, decendants of germany. their dialect is pennsylvania dutch. (a form of german).
nous avons un dialecte qui s'appelle pennsylvania dutch, il ressemble un peu à l'allemand.

at dusk, two horses are patiently grazing in front of a amish house in dutch county, lancaster, pennsylvania.
a l'aube, dans le comté de lancaster en pennsylvanie, deux cheveaux paissent tranquillement dans le pré d'une maison amish.