Results for percolating translation from English to French

percolating
théorie de la percolation

percolating filtration
filtration par percolation

percolating filter tank
réservoir à lit bactérien

immersion percolating filter
lit bacterien immerge

beverage -making percolating assembly
ensemble de percolation pour la production de boissons

percolating machine for making beverages
dispositif de percolation pour la préparation de boissons

into a percolating position; and each cup
dans une position de percolation chaque coupelle

percolating machine for making a beverage
machine a percolation pour preparer une boisson

automatic percolating machine for liquid food.
dispositif pour la percolation automatique et instantanée de liquides alimentaires.

elastic current distributor for percolating cells
distributeur de courant Élastique pour cellules de percolation

method for inoculation in industrial percolating biofilters
procÉdÉ d'inoculation dans des des biofiltres percolateurs industriels

a percolating filter system with a removable cartridge
systÈme de filtre de percolation avec cartouche amovible

gas-diffusion electrode for electrolyte-percolating cells
electrode de diffusion gazeuse pour cellules a percolation electrolytique

and movable therealong, to selectively position each percolating cup
et se déplaçant le long de celui-ci, de façon à positionner sélectivement chacun des godets de percolation

machine for percolating a beverage from powdered material in a container
machine de percolation de boisson a partir d'une matiere pulverulente dans un recipient

the percolating tube is coupled to the perforated plate (3).
le tube d'écoulement est assemblé à la plaque perforée (3).

method for recovering nitrates from percolating waters coming from solid urban waste materials
méthode pour récupérer des nitrates du filtrage des eaux venant des déchets urbains pleins

leachate means any liquid percolating through the deposited waste, including polluted drainage.
ceci prédétermine leur mode d’exploitation et les mesures de sécurité devant être prises en respect de la directive (qui ne seront pas passées en revue dans cette étude).

during the winter, percolating water freezes forming ever-thickening layers of ice.
l'hiver, l'eau de percolation gèle et forme des couches de glace qui ne cessent de s'épaissir.

we thought everyone could participate. there were wonderful, incredible ideas that were always percolating,
et quand j'étais à stanford, il s'est trouvé que lors de ma dernière année -- en ingénierie chimique -- la moitié des gens pensaient que j'étais en sciences politiques et arts plastiques.