From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
during the week-end :
durant le week-end :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the week,
au cours de la semaine, les repas sont servis de la façon suivante :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
during the week
pendant la semaine /durant la semaine /dans la semaine/en semaine /au cours de la semaine
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
during the week durant
pendant la semaine /durant la semaine /en semaine
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the week, on request
en semaine, sur demande
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uninterrupted rest during the week
repos hebdomadaire continu
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
free access during the week.
accès libre en semaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you walk during the week?
marchez-vous pendant la semaine?
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
during the week, at the weekend
en semaine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the week of the survey
semaine où l'enquête a eu lieu
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(wine included during the week).
(vin compris en semaine).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you exercise during the week?
ou faites-vous de l'exercice pendant la semaine?/ou exercice pendant la semaine?
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- after 10:30pm during the week,
- arrivée après 22h30 du lundi au samedi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was only required during the week.
cette tâche ne doit être exécutée que durant la semaine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are cabins cleaned during the week?
sont les cabines nettoyées au cours de la semaine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the program during the week-end: the laundry!
programme du week-end: lessive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it seems less crowded during the week.
on dirait qu'il y a moins de monde en semaine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
€ 60/room per night during the week.
€ 60/chambre par nuit pendant la semaine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light house-keeping during the week.
heures de ménage durant la semaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the week ends (fridays and saturdays)
pendant les week end (vendredi et samedi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: