Results for personal connections to translation from English to French

personal connections
contacts personnels

• personal connections
• relations personnelles

it’s about personal connections.
il s'agit d'établir une relation personnelle.

personal connections with nature are powerful.
nos liens personnels avec la nature ont de puissants effets.

personal connections also play an important role here.
ici aussi l'union personnelle joue un rôle important.

some thoughtful and appropriate acknowledgement of personal connections to themes within the exhibit.
certaines mentions réfléchies et appropriées de liens personnels avec des thèmes de l'exhibition.

golf in canada is all about one-of-a-kind personal connections to the game.
mille et une histoires uniques et expériences toutes personnelles sont imprégnées dans les verts des parcours canadiens.

through clay, students can recreate and make personal connections to settings, characters and cultures.
À travers l'argile, les élèves peuvent recréer et faire des liens avec un environnement, des personnages et des cultures.

i have a personal connection
j'ai un lien personnel./j'ai eu un lien plus direct.

some thoughtful and appropriate acknowledgement of personal connections to soldier and the fictional letter-writer.
certaine reconnaissance réfléchie des liens personnels avec le soldat et la personne fictive qui rédige la lettre.

for connection to a personal computer
destinée à être reliée à un ordinateur personnel

• meaning or personal connection to an object or information;
• signification ou lien personnel par rapport à un objet ou une information;

however, i have a personal connection.
personnellement, j'ai eu un lien plus direct.

he was with ceic in regina at one time and used his personal connections to arrange a job interview for the complainant in january of 1989.
alors qu'il se trouvait à l'emploi du ceic à regina, il a fait appel à ses relations pour obtenir à la plaignante une entrevue d'emploi (en janvier 1989).

although some teams may have personal connections to other hotels, the reality is that the majority of teams do not have this luxury.
bien que certaines équipes puissent avoir des liens personnels avec d'autres hôtels, la réalité est que la majorité des équipes n'ont pas ce luxe.

canadian researchers who have prior experience in a particular country can use their personal connections to pursue collaborative research with southern partners.
les chercheurs canadiens qui ont une certaine expérience d’un pays donné peuvent mettre à profit leurs relations pour mener une recherche concertée avec des partenaires du sud.

most often purchases are made based largely on a personal connection to the piece.
souvent, les achats effectués sont basés sur une connection personnelle avec la pièce.

it is the personal connection to the all that is, which needs to be in place.
c’est la connexion personnelle au tout ce qui est qui a besoin d’être en place.

stored program control for connection to a personal computer
commande a programme enregistre de connexion a un ordinateur personnel

(a) the person filing an action must have a certain personal connection to the case;
a) le demandeur doit être personnellement concerné par l'affaire;