Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
about peter jackson:
a propos de peter jackson:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
king kong
king kong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
:in peter jackson's movie, erestor was portrayed by jonathan harding.
dans le de peter jackson, erestor est joué par jonathan harding.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:in peter jackson's movie "", galdor was played by nathan clark.
il est joué par nathan clark dans le de peter jackson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one should speak to peter jackson about it.
il faudrait en parler à peter jackson!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
king kong (2005) - peter jackson - cinenews.lu
king kong (2005) - peter jackson - cinenews.lu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieu est king kong.
dieu est king kong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peter jackson king size february 2007 4 25 11 27.50% imperial tobacco ltd.
peter jackson king size février 2007 4 25 11 27.50% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
peter jackson menthol king size may 2007 7 32 1 2.50% imperial tobacco ltd.
peter jackson menthol king size mai 2007 7 32 1 2.50% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
peter jackson light king size january 2007 5 30 5 12.50% imperial tobacco ltd.
peter jackson légère king size janvier 2007 5 30 5 12.50% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
peter jackson full flavour king size april 2007 2 36 2 5.00% imperial tobacco ltd.
peter jackson pleine saveur régulier avril 2007 1 29 10 25.00% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
peter jackson extra light king size march 2007 2 26 12 30.00% imperial tobacco ltd.
peter jackson extra douce king size mars 2007 2 26 12 30.00% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
architect(s) atelier d'architecture king kong, bordeaux.
architecte(s) atelier d'architecture king kong, bordeaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peter jackson regular size january 2007 0 26 14 35.00% imperial tobacco ltd.
peter jackson régulier janvier 2007 0 26 14 35.00% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
peter jackson extra light king size may 2007 2 32 6 15.00% rothmans, benson and hedges inc.
peter jackson extra douce king size mai 2007 2 32 6 15.00% rothmans, benson and hedges inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
peter jackson extra light regular size february 2007 0 40 0 0.00% imperial tobacco ltd.
peter jackson extra douce régulier février 2007 0 40 0 0.00% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
peter jackson light regular size february 2007 3 25 12 30.00% imperial tobacco ltd.
peter jackson légère régulier février 2007 3 25 12 30.00% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
peter jackson full flavour regular size april 2007 1 29 10 25.00% imperial tobacco ltd.
du maurier légère régulier avril 2007 2 33 5 12.50% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the audition for "king kong."
c'est l'audition pour "king kong".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pictures : the lord of the rings: the fellowship of the ring (2001) - peter jackson - cinenews.lu
affiches : le seigneur des anneaux: la communauté de l'anneau (2001) - peter jackson - cinenews.lu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: