Results for phane translation from English to French

le groupe et phane, le photographe.
le groupe et phane, le photographe.

but stéphane dion also stresses quebecers must back the change.
mais stéphane dion insiste aussi pour que les québécois approuvent la modification.

speaking notes for the honourable stéphane dion, m.p. minister of the environment
notes pour une allocution de l'honorable stéphane dion, c.p., député, ministre de l'environnement du canada

andrews); and stéphane ochman, canadian environmental network (ottawa).
andrews), stéphane ochman, réseau canadien de l'environnement (ottawa).

master corporal stéphane proulx technology, without a doubt, is helping the new generation of firefighters.
la technologie est sans contredit au service des pompiers de la nouvelle génération.

1997.08.29 minister of intergovernmental affairs stéphane dion rectifies an inaccurate statement by deputy premier of quebec, bernard landry.
1997.08.29 le ministre des affaires intergouvernementales, stéphane dion, rectifie une affirmation inexacte du vice-premier ministre du québec, bernard landry.

1997.08.26 minister of intergovernmental affairs stéphane dion is still waiting for a response to the objections he raised regarding the process the government of quebec intends to follow to achieve independence.
1997.08.26 le ministre des affaires intergouvernementales, stéphane dion, attend toujours réponse aux objections qu'il a soulevées quant à la procédure qu'entend suivre le gouvernement du québec pour réaliser l'indépendance.

1997.10.01 minister of intergovernmental affairs stéphane dion tables a new resolution in the house of commons concerning the constitutional amendment proposed by quebec's national assembly.
1997.10.01 le ministre des affaires intergouvernementales, stéphane dion, dépose à la chambre des communes une nouvelle résolution concernant la modification constitutionnelle proposée par l'assemblée nationale du québec.

401 accounting and audit services $73,140.00 2006-08-28 lise a. legault 351 communications professional services not elsewhere specified $20,776.00 2006-08-30 marcil lavallÉe 499 other professional services not elsewhere specified $24,995.86 2006-08-07 anjana dooling 499 other professional services not elsewhere specified $10,600.00 2006-08-30 spacesaver mobile storage systems corporation 1231 office furniture and furnishings, including parts $12,394.58 2006-09-01 excel human resources 813 temporary help services $19,016.40 2006-09-01 stéphane charest 210 transportation of things not elsewhere specified $12,720.00 2006-09-05 excel human resources 813 temporary help services $13,185.08 2006-09-01 google inc.
401 services de comptabilité et de vérification 73 140.00 $ 2006-08-28 lise a. legault 351 les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs 20 776.00 $ 2006-08-30 marcil lavallÉe 499 autres services professionnels non précisés ailleurs 24 995.86 $ 2006-08-07 anjana dooling 499 autres services professionnels non précisés ailleurs 10 600.00 $ 2006-08-30 spacesaver mobile storage systems corporation 1231 mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces 12 394.58 $ 2006-09-01 excel human resources 813 services d'aide temporaire 19 016.40 $ 2006-09-01 stéphane charest 210 transports d'objets non spécifiés ailleurs 12 720.00 $ 2006-09-05 excel human resources 813 services d'aide temporaire 13 185.08 $ 2006-09-01 google inc.