Results for phenylthiazole translation from English to French

phenylthiazole derivative
derive de phenylthiazole

5-phenylthiazole derivatives and use as pi3 kinase inhibitors
derives du 5-phenylthiazol et leurs utilisations comme inhibiteurs de la pi3 kinase

5-phenylthiazole derivatives and their use as p13 kinase inhibitors
derives de 5-phenylthiazole et leur utilisation en tant qu'inhibiteurs de pi3 kinase

determining whether the compound is able to separate pi3k from the immobilized phenylthiazole ligand 1
déterminer si le composé est capable de séparer la pi3k du ligand 1 de phénylthiazole immobilisé

determining the amount of the phenylthiazole ligand 1-pi3k complex formed in steps
déterminer la quantité du complexe ligand 1 de phénylthiazole-pi3k formé au cours des étapes

determining the amount of the phenylthiazole ligand 1-pi3k complex formed in each aliquot in step
déterminer la quantité du complexe ligand 1 de phénylthiazole-pi3k formé dans chaque aliquote au cours de l'étape

2-carbamide-4-phenylthiazole derivatives, preparation thereof and therapeutic use thereof
derives de 2-carbamide-4-phenylthiazole, leur preparation et leur application en therapeutique

chem., 1997, 62, 4943-4948, to give the 5-phenylthiazole of formula (vi).
chem., 1997, 62, 4943-4948, pour conduire au 5-phényl-thiazole de formule (vi).

the present invention relates to new 4-phenylthiazole and 4-phenylimidazole derivatives and their use as medicaments.
derives du 4-phenylthiaz0le et du 4-phenylimidaz0le et leur utilisation comme medicaments pour le traitement de maladies neurodegeneratives , la douleur et l' Épilepsie la présente invention concerne de nouveaux dérivés du 4-phénylthiazole et du 4-phénylimidazole et leur utilisation en tant que médicaments.

derivatives of 2-acylamino-4-phenylthiazole, preparation method thereof and use of same as chemokine antagonists
derives de 2-acylamino-4-phenylthiazole, leur preparation et leur application en therapeutique

contacting one aliquot with the phenylthiazole ligand 1 immobilized on a solid support under conditions allowing the formation of a phenylthiazole ligand 1-pi3k complex,
mettre une aliquote en contact avec le ligand 1 de phénylthiazole immobilisé sur un support solide dans des conditions permettant la formation d'un complexe ligand 1 de phénylthiazole-pi3k,

contacting the protein preparations with the phenylthiazole ligand 1 immobilized on a solid support under conditions allowing the formation of a phenylthiazole ligand 1-pi3k complex, and
mettre la préparation de protéines en contact avec le ligand 1 de phénylthiazole immobilisé sur un support solide dans des conditions permettant la formation d'un complexe ligand 1 de phénylthiazole-pi3k, et

as a result, it is found that a 2-phenylthiazole derivative having a carboxymethyl sulfanylphenyl group or an equivalent thereof has a pparϜ-activating activity
dans le cadre de cette étude, il est constaté qu'un dérivé de 2-phenylthiazole possédant un groupe carboxyméthyle ou un équivalent de celui-ci possède une activité qui consiste à activer le récepteur pparγ

the thiazolone is acylated to form a 5-acyloxy -2-phenylthiazole and subjected to detection by both gas chromatography and chemical ionization mass spectroscopy.
la thiazolone est soumise à une acylation pour former un 5-acyloxy -2-phénythiazole, puis soumise à une détection à la fois par chromatographie en phase gazeuse et par spectroscopie de masse à ionisation chimique.

the invention concerns 2-carbamide -4-phenylthiazole derivatives of general formula. the invention also concerns pharmaceutical compositions containing a compound of general formula.
l'invention à pour objet des dérivés de 2-carbamide -4-phenylthiazole, de formule générale suivante: l'invention a également pour objet des compositions pharmaceutiques contenant un composé de formule générale.

derivatives of 4-phenylthiazoles and 4-phenylimidazoles and the use thereof as medicaments for treating neurodegenerative diseases, pain and epilepsy
derives du 4-phenylthiazole et du 4-phenylimidazole et leur utilisation comme medicaments pour le traitement de maladies neurodegeneratives. la douleur et l'epilepsie