Results for phone already used for validation translation from English to French

contributions for validation
cotisations pour validation

randy busted his new phone already.
randy a déjà cassé son nouveau téléphone.

this name is already used.
ce nom est déjà utilisé.

to be used for validation of training effectiveness.
doit servir à valider l'efficacité de la formation

13 are already used worldwide
a) 13 sont déjà utilisées dans le monde entier;

4.8 tools for validation
4.8 outils de validation

• quality control for validation
• contrôle de la qualité de la validation

data generated are used in mathematical models for validation.
les données ainsi produites servent à établir des modèles mathématiques en vue de la validation.

the name '%1'is already used
le nom « %1 » est déjà utilisé

the indication can be used for validation of sterilisation treatment.
l'indication peut être utilisée pour la validation du traitement de stérilisation.

macrocycles are already used in perfumery.
des macrocycles sont déjà utilisés en parfumerie.

long-term uptakes were already used for critical load calculations.
les absorptions sur le long terme étaient déjà utilisées pour le calcul des charges critiques.

custom slide show name is already used.
le nom du diaporama personnalisé est déjà utilisé.

adaptable to other, already used containers.
adaptation à des cuves existantes.

"risk analysis may be a criterion used for validation of expenditure."
"l'analyse des risques peut être utilisée comme critère pour la validation des dépenses."

in the powertrain standard components already used for driving vehicles can be used.
le groupe motopropulseur peut intégrer des composants standards déjà utilisés pour l'entraînement de véhicules.

b) the quality of the series of yield data that were used for validation.
b) on peut en second lieu incriminer la qualité des séries de données de rendement utilisées pour la validation.

another is provided by the traffic light approach already used for invertebrate fisheries.
une autre méthode est fournie par l'approche de type « feux de circulation » déjà employée dans les pêches d'invertébrés.

the hbs is already used for calculating weights for price indices and in nation­al accounts.
ces mesures comprennent égale­ment le développement d'indi­cateurs et de données de référence.

the rink is already used for hockey, broomball, ringette, figure skating and freeskating.
la patinoire est déjà utilisée pour la pratique du hockey, du ballon-balai, de la ringuette, du patinage artistique et du patinage libre.